دانلود کتاب ترجمه ترکی کتاب فارسی دوم دبستان

فهرست مطالب

اؤن سؤز: ایکی دیللیلیک

پیشگفتار مترجم

گرامر مختصر ترکی آذربایجانی

آذربایجان تورکجه سینین الفباسی

ستایش

فصل اول. نهادها: درس اول: کتابخانه ی کلاس ما

یار مهربان

درس دوم: مسجد محله ی ما

چغندر پر برکت

فصل دوم. بهداشت: درس سوم: خرس کوچولو

راه سلامتی

ستاره

درس چهارم: مدرسه ی خرگوش ها

تمیز باش و عزیز باش

فصل سوم. اخلاق فردی و اجتماعی: درس پنجم: چوپان درستکار

احوال پرسی

درس ششم: کوشا و نوشا

خوش اخلاقی

درس هفتم: دوستان ما

مورچه اشک ریزان، چرا اشک ریزان؟

فصل چهارم. راه زندگی: درس هشتم: از همه مهربان تر

مثل یک رنگین کمان

همکاری

درس نهم: زیارت

کی بود؟ کی بود؟

فصل پنجم. هنر و ادب: درس دهم: هنرمند 

من هنرمندم

کودک زیرک

درس دوازدهم: فردوسی

یک کلاغ، چهل کلاغ

فصل ششم. ایران من: درس سیزدهم: ایران من

ای خانه ی ما

درس چهاردهم: پرچم

با پرستوهای شاد

درس پانزدهم: نوروز

عمو نوروز

فصل هفتم. طبیعت: درس شانزدهم: پرواز قطره

شیر و موش

درس هفدهم: مثل دانشمندان

درختکاری

بلبل و مورچه

روباه و خروس

نیایش 

سؤزلوک