دانلود کتاب حیات سعدی
نویسنده: الطاف حسین حالی
ناشر : احسان
نویسنده: الطاف حسین حالی
ناشر : احسان
نام کتاب : حیات سعدی
نویسنده : الطاف حسین حالی
ناشر : احسان
مترجم : دین محمد شهنوازی
تعداد صفحات : 232 صفحه
شابک : 978-600-349-152-6
تاریخ انتشار : 1395
رده بندی دیویی : 31/1فا8
دسته بندی : نثر و قطعه ادبی, شعر فارسی, شعر عروضی
نوع کتاب : PDF
قیمت نسخه الکترونیک : 16700 تومان
"حیات سعدی"
کتاب حاضر اثری از الطاف حسین حالی می باشد که با ترجمه ای از دین محمد شهنوازی توسط انتشارات احسان منتشر شده است.
این کتاب اولین نمونه شرح حال نویسی جدید در زبان اردوست و شاید نخستین کتاب تحقیقی و جامع به زبان های شرقی است که راجع به سعدی نگاشته شده است. این کتاب نخستین بار در 1303 در دهلی چاپ شد و با همین نام، به قلم نصرالله سروش به فارسی ترجمه و در 1316 ش در تهران چاپ گردید مقدمه سفرنامه حکیم ناصرخسرو، فارسی، در شرح حال حکیم ناصر خسرو. چاپ انتقادی، با ترجمه اردوی محمد صدیق طاهر شادانی، یادگار غالب ، به اردو ، در شرح حال و نقد شعر و گزیده نظم و نثر فارسی و اردوی اسدالله خان غالب دهلوی، نخستین بار در 1315 در کان پور به چاپ رسید.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
"این یک واقعیت است که اگر در عصری دو تن ازاهل کمال هم عصر یکدیگر باشند، در تایید و حمایت از آنها گروهی از هواداران و طرفداران متعصب آنها قیام خواهد کرد؛ زیرا هر شخص دوستان و ارادتمندانی دارد و ارادتمندان آنها نیز دوستان و آشنایانی دارند و بدین سان مجموعه ای از هوادران را تشکیل خواهند داد."
زندگی نامۀ مؤلف
مقدمۀ مترجم
ولادت
علت عزیمت خاندان بنده به هندوستان
ذریعۀ معاش خانواده
فوت پدر و سرپرستی برادر
دوران فراگیری علم
ازدواج
سفر به دهلی به شوق فراگیری علم
علت عدم توجه به زبان انگلیسی
بازگشت اجباری به وطن
شورش سالم و ترک شغل
توجه مجدد به فراگیری علم
ارتباط با میرزا غالب
ارتباط با نواب مصطفی خان شیفته
شغل جدید
فعالیت های علمی
پیشگفتار مؤلف
باب اول
شرح حال سعدی شیرازی
سرزمین فارس و سرگذشت شیراز
نام، نسب، ولادت و دوران کودکی شیخ سعدی
دوران فراگیری علم
سیر و سیاحت
بازگشت شیخ به شیراز
باب دوم
سعدی و آثار او
بررسی کلام شیخ در پرتو آرای دیگران
کلیات سعدی
گلستان و بوستان
مقایسۀ گلستان و بهارستان
مقایسۀ گلستان و خارستان
مقایسۀ گلستان و پریشان
غزلیات
قصائد و ...
مدح و موعظۀ مجدالدین رومی
صاحبیه
تفرّسِ ناکسان
خصائل سگان
همدردی با انسان
انجام ظالمان
حقوق پدران
شأن رزاقی
ولیِ خائن
ظالم محتاط در حقِ خود
ترحم بر بیوگان
منع دشنام
دفع دشمن
مطایبه
امتحان دوستی
رباعیات
پاس عهد
تأسّف بر عمر گذشته
انجام ظالم
فضل دوست بر همه چیز
مجبوریِ عاشق
خوفِ مرگ
توحید
ریاضت کشان
مطایبه
غرورِ حُسن
انتظار
فصلِ خزان
فصل بهار
عظمت عاشق و معشوق
بیثباتی زندگی دنیا
حسرت
صلح با دشمن قوی
ناگزیر بودن معشوق
صدقِ طلب
خوبرویان را دوست داشتن
حفظ جان از مهالک
معامله با دوست
همسایگی نیکان و بدان
حسرت جوانی در پیری
سختی صدمۀ فراق
تأسف بر عمر گذشته
امتناع از خرده گیری
خواهش جنگ به امید معانقۀ صلح
حضور دوست در همه حال
تحاشی از توبه
دشواری وصال
دلیل عدم وصول الی الله
سیر نشدن از دوست
فراموش نکردن در غیبت
شکایت از دیده و دل
طلب عنایت از دوست
دشواری ترک نظر
از ضرر اندک در بلای عظیم ترسیدن
عشقِ فطری
مفردات
فرزندانِ ناخلف
ترکِ ماسوی
زورآزمایی بر ضعفا
موافقت روزگار
معنی هدایت و ضلالت
حوادث ناگهانی
صحبت ناجنس
موافقت وقت
حالت ضعفا
فرق در مشقت و مصیبت
ویژگی گدایان
اعتدال در تواضع
دو گونه یأس بعد از امید
مسافرنوازی
فرق در عاقل و نادان
تحمل
ناصح با تجربه
دلداری برای دلآزاری
جزای بد
عالمِ مفلس
اعتدال در سخا
تفسیر مردانگی
استحکام دوستی
هدیۀ ضعفا
نصیحت ناشنودن
ختم کلام
مطایبات و هزلیات
رباعیات
انجام حُسنِ نوخطان
قطعات
تقوا از روی ناچاری
تأسف در بلای عظیم بر فوت اندک
توبۀ ضعف و پیری
قصاید و مقطعات عربی
خاتمه: نگاهی اجمالی به زندگی و شعر سعدی
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد