دانلود کتاب خواستن توانستن است

معرفی کتاب

"خواستن توانستن است"/ آنچه واقعا می خواستم بدانم از شکسپیر آموختم

کتاب حاضر اثری از لوری مگوایر با ترجمه علی هداوند و همکاری مهدی غبرایی توسط انتشارات صبح صادق منتشر شده است.

هر یک از نمایشنامه های شکسپیر تنگنایی انسانی را وصف می کند و می کوشد راه حلی بجوید. با خواندن این نمایشنامه ها به تنگناهای زندگی و تدبیر شخصیت ها در رویارویی با آنها برمی خوریم. به عبارت دیگر، شکسپیر تدبیرهایی برای بقا و موفقیت به ما ارائه می دهد. کتاب حاضر درباره ی زندگی است؛ همچنین کتابی است درباره ی شکسپیر. همیشه می دانستم که شکسپیر بت ادبی است؛ اما تازه فهمیدم که استاد و
مربی خودیاری است. پس مشاور و راهنمای خودم را تا دم مرگ پیدا کردم.
ما در میان داستان زندگی می کنیم. داستانها به تجربه ی ما شکل می دهند و در کنار آمدن با دنیا به ما کمک می کنند. پس این چه جور کتابی است؟ آیا کتاب خودیاری است که توضیحات روشنگر خود را از شکسپیر می گیرد؟ یا مقدمه ای است بر شکسپیر در هیأت مبدل نوعی (ژانری) که همه می فهمیم - خودیاری؟ پاسخ این است: هر دو. کتاب های خودیاری را به همان دلیل می خوانیم که ادبیات را. برای یافتن آرامش و الهام؛ برای راهنمایی و پند گرفتن؛ برای تسکین خاطر.
چند سال پیش دوستی به نام یوجنی برای اولین به سالن تئاتر رفت، بعد از نمایش پرسید: آیا این داستان واقعی است؟ از آن پس اشتهایش برای تئاتر، فیلم، ویدئو سیری ناپذیر بود. همیشه هم همان سؤال اولی را می کرد: «آیا داستان واقعی است؟ » این کتاب پاسخ من است به سؤال مکرر یوجنی. بله، یوجنی، همه شان داستان هایی واقعی اند.

در بخشی از این کتاب می خوانیم:

"از نگاه شکسپیر ازدواج فقط یک قرارداد قانونی بین زن و مرد نیست. استعاره ای است برای هر رابطه ی انسانی. دربرگیرنده ی دوستی، تعهدات عاطفی غیرجنسی و رابطه های زناشویی است. شامل رابطه بین قانون گذار و مجری قانون و شامل قراردادهای عاطفی بین افراد برابر است."