دانلود کتابهای آریل دورفمان

ولادیمیرو آریل دورفمان (Vladimiro Ariel Dorfman)

ولادیمیرو آریل دورفمان (Vladimiro Ariel Dorfman) ( مه ۱۹۴۲، بوئنوس آیرس) نویسنده، نمایشنامه نویس، روزنامه نگار و فعال حقوق بشر است.

دورفمان در شهر بوینس آیرس آرژانتین متولد شد و پدرش مدرس دانشگاه در رشته اقتصاد و مادرش یهودی تبار بود.

در آمریکا بزرگ شد و سپس به همراه  خانواده به شیلی رفت و به دلیل ازدواج با زنی اهل شیلی تبعه آن کشور شد. اما مدارج تحصیلات تکمیلی خود را آمریکا طی کرد.

او از مشاوران  آلنده رهبر شيلي بود و زندگی اش تحت تاثیر سیاست و  اتفاقات پس از کودتای پينوشه قرار گرفت به صورتی که مدت ها زندگی  ملتهب و مخفیانه و نهایتا مهاجرت به فرانسه و سپس زندگی در آمریکا را برای او رقم زد.

او از جمله بزرگترین نویسندگان آمریکای لاتین و شهرتش همردیف گابريل گارسيا مارکز است.

نوشته های او اغلب با سیاست ارتباط دارد از جمله کتاب تخیل و خشونت او در خصوص نقش تاثیر گذار ادبیات پایداری  بر ملت های آمریکای لاتین و ایستادگی آن ها در برابر ظلم و ستم  نوشته شده است.

دورفمان علاوه بر نویسندگی ، فعال حقوق بشر و روزنامه نگار هم هست.

 

 

آثار :

از معروف ترین نمایشنامه های او که به فارسی هم ترجمه شده و در ایران چند یار بر روی صحنه رفته است مرگ و دختر جوان است که با عناوین دیگری چون ( مرگ و دوشیزه ، مرگ و باکره ) نیز به چاپ رسید است.

سه گانه مقاومت نیز از دیگر آثار او می باشد.

نمایشنامه مرگ و دختر جوان:

یکی از مشهورترین نمایشنامه های با موضوع سیاسی اجتماعی است.

این نمایشنامه پس از انتشار با استقبال کشورهای متعددي از جمله ایران مواجه شد و از روی آن چندین نمونه فیلم و تاتر به اجرا در آمد.

مرگ و دختر جوان به پرسشی مهم که بیانگر عمق درد و رنج نویسنده از تحمل شرایط سخت دوران تبعید و فرار از کشور است پاسخ می دهد و آن این است که شکنجه گران و شکنجه دیدگان چگونه می توانند در کشوری کنار هم زندگی کنند.

داستان از این قرار است که زنی جوان به طور اتفاقی متوجه می شود که مهمان او ، همان دکتری است که شال ها پیش در زندان او را شکنجه کرده و مورد آزار قرار دهد است پس جریان را با همسر خود که شاهد همه روزهای تلخ بوده در میان می گذارد و آن ها مهمان را به اسارت میگیرند تا اعتراف کند .

این نمایشنامه تنها یک اثر سیاسی نیست بلکه به نوعي روانشناسی افرادی است که در زندگی ود با مسئله شکنجه ، زندان و تبعید دست به گریبان بوده اند و از آن آسیب دید اند.

حدود بیست عنوان از آثار او که شامل رمان، شعر، نمایشنامه، سفرنامه، مقاله سیاسی ونقد ادبی است به سی زبان زنده دنیا ترجمه شده است.

جوایز:

تاکنون جوایز متعددی را برای آثارش به دست آورده که جایزه لارنس اولیویه، جایزه انجمن نویسندگان بریتانیا از جمله آنهاست.

 

آثار آریل دورفمان که در کتابچین موجود است

1. کتاب سه گانه مقاومت