×

جستجو

×

دسته بندی ها

×
توجـه
برای استفاده از نسخه ویندوزی به رمز عبور نیاز دارید درصورتیکه رمزعبور ندارید بعدازنصب، بر روی لینک " رمز عبور را فراموش کرده ام" کلیک کنید.
دانلود نسخه ویندوز
×
توجـه
برای استفاده از نسخه آی او اس به رمز عبور نیاز دارید درصورتیکه رمزعبور ندارید بعدازنصب، بر روی لینک " رمز عبور را به خاطر نمی آورید؟" کلیک کنید.
دانلود از اپ استور

دانلود کتابهای الطاف حسین حالی

کتابهای الکترونیک، زندگی نامه و آلبوم تصاویر الطاف حسین حالی

الطاف حسین حالی

نام اصلی : الطاف حسین حالی (Altaf Hussain Hali)

زادگاه : هند

ملیت : هندوستان

تاریخ تولد : 1837

پیشه : شاعر، نویسنده و منتقد هندی

بیشتر...

تاریخ وفات: 30 سپتامبر 1914

آثار

زندگینامه

الطاف حسین حالی (Altaf Hussain Hali)

الطاف حسین حالی در سال 1837 هجری شمسی در  پانی پت هند متولد شد. وی شاعر، نویسنده و منتقد هندی بود. پدرش خواجه ایزدبخش از احفاد خواجه عبدالله انصاری بود. حالی نخست در پانی پت توسط مولوی ممتاز علی انصاری قرآن مجید را حفظ کرد و سپس کتاب های درس فارسی  را نزد سید جعفرعلی و کتاب های درس عربی را نزد حاجی ابراهیم حسین انصاری فرا گرفت. وی در سال 1269 به دهلی رفت و منطق را نزد مولوی نوازش علی، و ادبیات عرب و علم احادیث را نیز توسط دیگر بزرگان، آموخت. حالی جایگاه ویژه ای در تاریخ ادبیات اردو دارد. وی به زبان فارسی مسلط بود و دلبستگی زیادی نسبت به سعدی داشت. در همین راستا کتاب حیات سعدی را به زبان اردو تالیف نمود که ترجمه فارسی آن در سال ۱۳۱۶ به قلم سید نصرالله سروش به عنوان نخستین کتاب فارسی درباره سعدی به چاپ رسید.

حالی در سال ۱۸۳۷ م. در پانی پت هندوستان متولد شد. به خاطر شرایط نامناسب مالی نتوانست در مدرسه یا دانشگاه تحصیل کند. ولی با تلاش فراوان توانست به صورت خودآموز به زبان های اردو، فارسی و عربی مسلط شود و انگلیسی را نیز در حد خوبی یاد بگیرد. وی خود را به عنوان یک شاعر تنها در غزل محدود نکرد، بلکه در قالب های دیگر مانند نظم، رباعی، و مرثیه نیز طبع آزمایی نمود. از وی آثار مختلفی در نقد ادبی و شعر به جای مانده است.

حسین حالی در سال 1914 درگذشت. اداره ی پست پاکستان  در 23 مارس 1979 در سریال "پیشگامان آزادی" ، یک تمبر بزرگداشتی به افتخار وی صادر کرد. "موسیادا" ی بزرگ او یکی از الهام بخش ترین اشعار ادبیات اردو است و تأثیر ماندگار در ذهن و نگرش مسلمانان در قاره های مختلف دارد. که حتی تا به امروز الهام بخش آنها است. به گفته یک روزنامه مهم انگلیسی زبان در پاکستان ، الطاف حسین حالی و مولانا شیبلی نمانی نقش اصلی را در نجات اشعار زبان اردو در قرن نوزدهم بازی کردند، "حالی و شبلی شعر اردو را نجات دادند. آنها شعر اردو را دوباره حیات بخشیدند و آن را به سمت تحول پیش بردند." در همان مقاله روزنامه فوق ، از بابا-اردو (پدر اردو) مولوی عبدالحق در مورد شعر الطاف مطلب مهمی ذکر شده است.

آثار:

  • Hayat-i-Javed (حیات جاوید)
  • Voices of Silence: English Translation of Khwaja Altaf Hussain Hali's Majalis Un-nissa and Chup Ki Dad
  • حیات سعدی

 


آثار الطاف حسین حالی که در کتابچین موجود است

  1. کتاب حیات سعدی

لینک کوتاه

http://ketabch.in/a/4290