دانلود کتاب پیرمرد
نویسنده: ویلیام فاکنر
ناشر : کتابسرای نیک
نویسنده: ویلیام فاکنر
ناشر : کتابسرای نیک
نام کتاب : پیرمرد
نویسنده : ویلیام فاکنر
ناشر : کتابسرای نیک
مترجم : تورج یاراحمدی
تعداد صفحات : 140 صفحه
شابک : 978-600-95824-9-5
تاریخ انتشار : 1395
رده بندی دیویی : 813/52
دسته بندی : رمان های خارجی, داستان های آموزنده
نوع کتاب : PDF
قیمت نسخه الکترونیک : 23000 تومان
" پیرمرد "
کتاب حاضر با عنوان (The old man) اثر ویلیام فاکنر (William Faulkner) می باشد که به ترجمه ای از تورج یار احمدی توسط انتشارات کتابسرای نیک منتشر شده است.
رمان « پیرمرد » داستانی است با مضمون جدالی نفس گیر میان رودخانه ای سیلاب گرفته و مردی زندانی است که موقتا برای نجات دادن زنی آبستن، که بر شاخسار درختی در میان سیلاب پناه گرفته و آزاد می شود.
سیلاب همان هاویه آغازین است که از خلال آن خدایان آشوب نخستین را رقم می زنند تا چیزها شکل و پرهیب نهایی خود را بیابند؛ و نیز صحنه ای غم بار و تراژیک است که به واسطه ی آن مرد زندانی با کل سرنوشت، نه تنها سرنوشت خودش، بلکه سرنوشت در تمامیت و کمال آن در آویزد و عاقبت جدال در همان جا پایان گیرد که از همان جا آغاز شده بود.
انگار که آشوب آغازین و اراده خدایان نیز ناتوان از آن بوده است که چیزها را دگرگون کند.
ویلیام فاکنر در این داستان از یوکناپاتافا پای بیرون می نهد و سرگذشت کسانی را روایت می کند که بیشتر و بعد تر از آنان سخنی به میان نیاورده و نمی آورد.
در بخشی از کتاب می خوانیم :
" به جرم اقدام به سرقت قطار به پانزده سال زندان محکوم شد (چیزی از نوزدهمین سال روز تولدش نگذشته بود که به زندان افتاد) نقشه را از قبل ریخته و مو به مو طبق مرجع مکتوب (و قلابی) عمل کرده بود؛ کتاب ها را دو سال نگه داشت و بارها مطالعه کرد و مطالب آن ها را از بر کرد، داستان ها و شگردها را با هم قیاس گرفت و سبک و سنگین کرد. همان طور که نقشه کار شکل می گرفت، از هر یک از داستان ها جنبه های به دردخور آن را وارد نقشه اش می کرد و جاهای به دردنخور را کنار می گذاشت. به محض آنکه کتاب های جدید سر وقت منتشر می شد او هم آماده بود که بی هیچ شتاب و صبری، هر لحظه در نقشه اش تغ ییری ظریف وارد کند؛ "
این کتاب فهرست ندارد.
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد