برادران گریم

برادران گریم


نام اصلی:برادران گریم (The Brothers Grimm)
زادگاه:آلمان
تاریخ تولد:1785 - 1786
تاریخ وفات:۱۸۶۳ - 1859
ملیت:آلمانی
پیشه:پژوهشگر ادبيات

آلبوم تصاویر

کتاب های برادران گریم

زندگی نامه برادران گریم

چکیده

برادران گریم، جیکوب گریم و ویلهم گریم محققان فرهنگی، واژه شناس، لغت نویس و نویسندگان آلمانی قرن نوزدهم میلادی هستند که با یکدیگر افسانه های قومی و اجدادی را جمع آوری و منتشر کرده اند. از جمله داستان هایی که برادران گریم جمع آوری کردند می توان به سیندرلا، شاهزاده قورباغه، هانسل و گرتل، دیو و دلبر و سفید برفی و هفت کوتوله اشاره کرد. بسیاری از داستان های عامیانه برادران گریم از محبوبیت ماندگاری برخوردارند و به بیش از صد زبان زنده دنیا نیز ترجمه شده اند و بعضی از آن ها مانند سفید برفی و زیبای خفته توسط فیلم سازان مشهور جهان مانند کمپانی والت دیزنی مورد تصویرگری واقع شده اند.

جیکوب لودویک کارل گریم (Jacob Ludwig Carl Grimm) در چهارم ماه ژانویه سال 1785 و برادرش ویلهلم کارل گریم (Wilhelm Carl Grimm)

شرح کاملی بر زندگی برادران گریم

فراز و نشیب های زندگی دو برادر

جیکوب لودویک کارل گریم (Jacob Ludwig Carl Grimm) در چهارم ماه ژانویه سال 1785 و برادرش ویلهلم کارل گریم (Wilhelm Carl Grimm) در بیست و چهارم ماه فوریه سال 1786 دیده به جهان گشودند. هر دو برادر در هانائو، در امپراطوری روم (آلمان امروزی) به دنیا آمدند. پدر آن ها فیلیپ ویلهلم گریم حقوقدان و مادر آن ها دوروتی گریم، دختر یکی از اعضای شورای شهر وقت بود. آنها فرزندان دوم و سوم این زوج بودند که هفت فرزند دیگر داشتند. البته سه فرزند آن ها در نوزادی فوت کرده بودند. در سال 1791 خانواده آن ها به حومه شهر استینائو نقل مکان کرد و پدر خانواده در آن جا به عنوان دادستان مشغول به کار شد. این خانواده عضو برجسته ای از جامعه آن روزها بودند.

 

تحصیلات دو برادر و موانع آن ها

برادران گریم تحصیلات اولیه را در خانه و توسط معلم خصوصی فرا گرفتند. والدین آن ها بر یادگیری علوم دینی بسیار تاکید داشتند. آن ها تحصیلات خود را در مدارس محلی ادامه دادند. در سال 1996 فیلیپ، پدر خانواده دیده از جهان فرو بست و پس از مدتی خانواده بزرگ آن ها دچار فقر مالی شد. علاوه بر کمک های مالی خانواده مادری، جیکوب و ویهلم در 11 و 10 سالگی مجبور شدند مسئولیت تامین معاش خانواده را بر عهده بگیرند. آن ها دو سال بعد به ورزشگاه فریدریشگیماسمیس رفتند. وقتی در آنجا بودند پدربزرگ خانواده از دنیا رفت. این اتفاق باعث شد که آن ها بیشتر به یکدیگر تکیه کنند و صمیمیت در میان اعضای خانواده گسترش پیدا کند.

این دو برادر خلق و خوی متفاوتی داشتند، جیکوب فردی درون گرا و ویلهلم یک شخصیت بسیار برون گرا بود. هر دو برادر با رتبه برتر در سال های 1803 و 1804 از مدرسه فارغ التحصیل شدند. پس از آن، این دو برادر برای ادامه تحصیل به دانشگاه ماربورگ رفتند. دانشگاه ماربورگ دانشگاه کوچکی بود و مدیران دانشگاه با افراد تنگدست برخورد مناسبی نداشتند. متاسفانه برادران گریم به دلیل مشکلات مالی نتواستند در رشته حقوق ادامه تحصیل دهند. اما این دو برادر مجددا به صورت آزادانه مطالعات خود را ادامه دادند. این دو برادر با الهام از اساتید خود به مطالعه ادبیات قرن وسطایی آلمان روی آوردند. جیکوب مدتی کتابدار بود و مخارج خانواده را به خوبی تامین می کرد. در سال 1825 ویلهلم گریم با هنریته دوروتی ازدواج کرد اما جیکوب تصمیم گرفته بود هیچ گاه ازدواج نکند. جیکوب تا آخر عمر خود با ویلهلم و درورتی زندگی می کرد.

برادران گریم

 

تلاش هایشان برای داستان نویسی

جنبش رمانتیسم در آلمان برای آن دو برادر بهترین انگیزه بود تا به صورت عمیق فرهنگ ژرمن را مطالعه کنند. آن ها حتی برای پیدا کردن داستان های قدیمی با دهقانان و روستائیان مصاحبه می کردند. بسیاری از این داستان ها برای کودکان اصلا مناسب نبود اما ویلهلم در سال 1812 میلادی، با هنرمندی آن داستان های افسانه ای را برگرداند و مجموعه ای بسیار زیبا به نام «افسانه هایی برای کودکان و خانه ها» خلق کرد. علاقه برادران گریم به ادبیات، آن ها را به سمت زبان شناسی هم کشاند. در سال 1819 میلادی، جیکوب کتاب قواعد زبان آلمانی را به چاپ رساند. در سال 1830 آن ها در دانشگاه گوتیگن مشغول به تدریس شدند. جیکوب در آنجا به عنوان پروفسور زبان شناسی تدریس می کرد و ویلهلم نیز در سال 1835 موفق به اخذ مدرک دکترا شد. آکادمی علوم علاوه بر پست های آموزشی ، برای ادامه تحقیقات خود به آنها کمک هزینه می پرداخت.آن ها در سال های آخر عمر خود مشغول جمع آوری لغت نامه آلمانی بودند و اولین بخش آن لغتنامه را-در ۱۸۲۵ صفحه- در سال 1854 منتشر کردند. آن ها فقط موفق شدند تا کلمه Biermolke پیش بروند و بعدها این لغت نامه به صورت کامل تکمیل شد.

ویهلم، برادر کوچیک تر در سال 1859 چشم از جهان فروبست. این واقعه برای جیکوب بسیار دردناک بود. او راه دو برادر را به تنهایی ادامه داد تا سرانجام جیکوب ۴ سال پس از مرگ برادر کوچک تر، یعنی در سال 1963 میلادی درگذشت. برادران گریم در فرهنگ آلمان نقش بسیار مهمی داشته اند و مردم آن منطقه برای آن ها ارزش بسیار زیادی قائل هستند. تا جایی که عکس این دو برادر بر روی پول ملی آلمان نقش بسته بود.

برادران گریم

ویکی پدیای برادران گریم

https://en.wikipedia.org/wiki/Brothers_Grimm

 

آثار و کتاب های برادران گریم:

  • سفید برفی و گل قرمزی Snow White and Rose Red
  • پرنسس و خدمتکار Princess and Mades
  • افسانه پریان برادران گریم Grimm’s Fairy Tale
  • دوازده پرنسس رقصنده The Twelve Dancing Princesses
  • پرنسس و قورباغه The Frog Prince
  • مرگ پدرخوانده Godfather’s Death
  • دو برادر و شلغم بزرگ
  • راپونزل Raponzel
  • سفر به سرزمین سحر و پری
  • غاز طلایی The Golden Goose
  • پادشاه ریش بلند King Thrushbread
  • هانسل و گرتل Hansel and Gretel
  • سیندرلا Cindrella
  • زیبای خفته Sleeping Beauty
  • ملکه زنبور عسل The Queen Bee
  • روزی روزگاری Onve Upon a Time

 


آثار برادران گریم که در کتابچین موجود است

  1. کتاب مرگ پدرخوانده انتشارات آوارسا
  2. کتاب دو برادر و شلغم بزرگ انتشارات آوارسا
  3. کتاب پادشاه ریش بلند انتشارات آوارسا
  4. کتاب پرنسس و قورباغه انتشارات ماه آوا
  5. کتاب پادشاه ریش انبوه انتشارات ماه آوا
  6. کتاب دوازده پرنسس رقصنده انتشارات ماه آوا
  7. کتاب The Golden Goose انتشارات موسسه فرهنگی هنری قوی سفید کودکان
  8. کتاب Grimms Fairy Tales انتشارات کتابچین
  9. کتاب پرنسس و خدمتکار انتشارات آوارسا
  10. کتاب پرنده طلائی انتشارات آوارسا
  11. کتاب سفید برفی و گل قرمزی انتشارات آوارسا