دانلود کتاب تجزیه بورچالو
نویسنده: شورالدین ممدلی
ناشر : یاز
نویسنده: شورالدین ممدلی
ناشر : یاز
نام کتاب : تجزیه بورچالو
نویسنده : شورالدین ممدلی
ناشر : یاز
مترجم : اسفندیار سپهری نیا
تعداد صفحات : 136 صفحه
شابک : 978-964-8546-84-2
تاریخ انتشار : 1387
"تجزیه بورچالو" / نتیجه تلخ حاصل از جنگ ارمنستان - گرجستان در سال 1918
طلوع و افول جمهوری قره پاپاق
کتاب حاضر اثری از دکتر شورالدین ممدلی با ترجمه ای مهندس اسفندیار سپهری نیا می باشد که توسط انتشارات یاز منتشر شده است.
منطقه اي بنام بورچالو که محل سکونت اولين بشر ترک زبان بوده است. منطقه اي که به علت آب و خاک فراوان و حاصلخيزش، معادن و ظرفيت هاي طبيعي آن ، موقعيت خاص استراتژيکي و ژئوپليتيکي آن و منابع و منافع خدادادي آن ، دشمن قدار را وادار به تصرف و غصب عدواني آن نمود. بورچالو اين منطقه زرخيز واقع شده بين گرجستان و آذربايجان که محل سکونت قاراپاپاقها صاحبان اصلي آن منطقه بوده و خواهد بود، توسط ارمني هاي داشناک در يک جنگ نابرابر مورد تجزيه قرار گرفت و بخش اعظم آن مورد تصرف آنان واقع گرديد. اين کتاب نگاهي روشنفکرانه و تاريخي، علمي و نقادانه به نحوه تجزيه بورچالو دارد . منطقه اي که به گواه تاريخ اولين جمهوري ترکها تحت عنوان جمهوري قاراپاپاق در آن سرزمين پايه گذاري و تأسيس گرديد.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
" شرايط حاکم بر زندگي اهالي بورچالو دليل وقوع جنگ و قيام مردم نبود بلکه به خاطر تبليغات سوء بسيار شديدي بود که از سوي ارمنيها مبني بر اينکه گرجستان اراضي ارمنستان را جزئي از خاک خود به حساب مي آورد، باعث بروز جنگ گرديده بود.
در طول سالهاي 1920- 1919 ، هرج و مرج بار ديگر در منطقه بيطرف حاکم گرديده بود، بدين سبب مجلس مؤسسان گرجستان، در دسامبر 1919 قانون» تقويت ارتش مردمي در ناحيه بيطرف منطقه بورچالو و در ماه فوريه 1920 نيز قانون «ايجاد ارتش مردمي در راه آهن ناحيه بيطرف» را وضع نمود."
سخن مترجم
چكيدة كتاب
بورچالو قلعة غلبه ناپذير من
سخن اول
نبرد خاك ارمنيها و گرجييها در بورچالو
بورچالو در دايرهالمعارف جمهوري آذربايجان
محدودة مرزي بورچالو
جمعيت بورچالو
نامة وزير امور خارجة آذربايجان به وزير امور خارجة گرجستان
پاسخ وزير امور خارجة گرجستان
گزيدهاي از مطالب مطبوعات آن زمان
گزيدهاي از مطالب مطبوعات
تقاضانامه
گزيدهاي از گزارش كميتة ويژة تحقيق
بورچالوي تجزيه شده
گزيدهاي از كتاب ژ. كانووسكي
برگي از صفحات كتاب پيچيدة تاريخ
ضميمه
منابع
پيوستها
بيوگرافي مؤلف
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد