×

جستجو

×

دسته بندی ها

دانلود کتابهای جوزف کنراد

کتابهای الکترونیک، زندگی نامه و آلبوم تصاویر جوزف کنراد

جوزف کنراد

نام اصلی : تئودور یُزِف کنراد نالچ کوژِینوسکی (Teodor Józef Konrad Korzeniowski)

زادگاه : بردیچیف، امپراتوری روسیه (اوکراین کنونی)

ملیت : بریتانیایی-لهستانی

تاریخ تولد : ۳ دسامبر ۱۸۵۷

پیشه : رمان‌نویس

بیشتر...

تاریخ وفات: ۳ اوت ۱۹۲۴ (۶۶ سال)

تعداد فرزندان : 2

آثار

زندگینامه

تئودور یُزِف کنراد نالچ کوژِینوسکی (Teodor Józef Konrad Korzeniowski)

جوزف تئودور کنراد کوژینوسکی درسوم دسامبر سال ۱۸۵۷ در بردیچیف، امپراتوری روسیه (پادولیای، اوکراین کنونی) متولد شد.  منطقه بردیچیف دارای ملیت های مختلف، زبان، مذهب و طبقات اجتماعی مختلفی بود ، خانواده ی جوزف کنراد در محلی زندگی می کردند که ساکنین انجا به زبان لهستانی صحبت می کردند. آبا و اجداد خانواده جوزف کنراد از طبقه ی سلاچتا بودند که یک طبقه پایین در بردیچیف محسوب می شدند.جوزف کنراد که بعدها با نام «تئودور یزف کنراد نالچ کوژینوسکی» مشهور شد در دوران کودکی نزد پدرش که از شاعرین و مترجمین ادبی زبان های انگلیسی و فرانسه رمان های انگلیسی بود به یادگیری زبان های فرانسه و لهستانی پرداخت که شاید همین تربیت فرهنگی باعث این شد بعدها به یک شخصیت بزرگ تبدیل شود. کنراد جوزف تئودور سرگذشتی مهیج و پر پیچ و خم داشت. او ازهمان سنین کودکی، به دلیل فعالیت های ضد تزاریستی پدرش مجبور بود دائماً به همراه خانواده در سفر یا تبعید باشد .پدر جوزف کنراد که درگیر فعالیت های ضد تزاریستی شده بود، در سال ۱۸۶۱ با خانواده اش به ولگودا در شمال روسیه تبعید شد. چهار سال بعد از تبعید یعنی در سال 1865 مادرش را و در سال 1869 پدرش را به علت مریضی از دست داد.بعد از فوت پدر و مادر جوزف کنراد، دایی اش « تادئوس بابروسکی» جوزف را به سوئیس برد و از او نگهداری کرد.

جورف کنزاد سال ۱۸۷۴ به فرانسه رفت و چند سالی در آن جا زبان فرانسه اش را بهتر کرد و به یاد گیری دریانوردی پرداخت هرچند که جورف با محافل هنری و ادبی زیادی در فرانشه آشنا شد اما با آشنایی که با دریانوردان پیدا کرده بود دیده بان قایق های دریایی شد و همراه آنها به سفرهای دریایی می رفت . آشنایی اش با تئاتر، نمایشنامه و تسلطش بر زبان فرانسه را مدیون همین سفرهای بی شمار می دانست. کنراد جوزف تئودور در سال ۱۸۹۴، انگلستان ساکن شد و پس از آن، تقریباً تمام وقت خود را به ادبیات اختصاص داد.به استرالیا، نقاط مختلف اقیانوس هند، برونئی، آمریکای جنوبی و جزایر اقیانوس آرام سفر کرد و اولین رمانش، حماقت آلمایر، داستان مردی هلندی که در برونئی خانه به دوش است در سال ۱۸۹۵ بعد از پنج سال حک و اصلاح به چاپ رسید. با استقبال منتقدین روبرو شد ولی فروش نداشت. در سال ۱۸۹۶ با خانم جسی جورج ماشین نویس ازدواج کرد و به شهر کنت نقل مکان کردند.

 

جوزف کنراد

 

«دل تاریکی» رمان کوتاه جوزف کنراد است که پیش از چاپ به صورت کتاب، در سال ۱۸۹۹ در سه قسمت در مجله بلک وودز منتشر شده بود. این رمان وتاه که درباره آفریقای جنوبی نوشته شده در تاریخ ادبیات بسیار مهم است. او در این کتاب در انسان و حق انتخاب بین خیر و شر را به چالش می کشد. همچنین جورج در سال ۱۹۱۴ نشان «شوالیه» و مدرک افتخاری از پنج دانشگاه بین المللی را رد کرد. و تمام وقت روزهایش را به نوشتن می گذراند، ساعت ها وقت صرف یافتن واژه ی مناسب می کرد.

جورج که تا اواخرعمرش ساکن آمریکا بود در ۱۳ اوت سال ۱۹۲۰ در سن ۶۷ سالگی در اثر حمله قلبی درگذشت. که به خاطر محبوبیت و آثار فاخری که از خود به جای گذاشت یونسکوبه مناسبت صد و پنجاهمین سالگرد تولد جوزف کنراد، سال ۲۰۰۷ را سال جوزف کنراد نامیده است.آثار جوزف کنراد به علت محبوبیت خوبی که داشت توسط کارگردان ها به صورت فیلم تبدیل شد و در همه جای دنیا به نمایش گذاشته شد.

دیگر آثار جوزف تئودور کنراد

  • دل تاریکی (صالح حسینی این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است) Heart Of Darkness
  • لرد جیم (صالح حسینی آن را به فارسی ترجمه کرده است)
  • نوسترومو (سهیل سمی این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است)
  • فریای هفت جزیره (برگردانِ فرزانه دوستی، نشر به نگار، ۱۳۹۱)
  • کاکاسیاه کشتی نارسیسوس (برگردان سهیل سمی ، انتشارات ققنوس، ۱۳۹۱)
  • حماقت خانهٔ آلمای
  • مأمور مخفی
  • دزد دریایی
  • در چشم غربی
  • غریبه دریازده
  • رهایی ترجمه کیومرث پارسای نشرچلچله
  • رانده از جزیره ها
  • جوانی

 


آثار جوزف کنراد که در کتابچین موجود است

  1. کتاب کاکاسیاه کشتی نارسیسوس
  2. کتاب طوفان دریا
  3. کتاب Heart of Darkness
  4. کتاب جوانی

لینک کوتاه

http://ketabch.in/a/784