کتاب خوشبختی

"خوشبختی" / داستان های مدرن کلاسیک

اثر حاضر با عنوان اصلی (Bliss, and other short stories) ، مجموعه ای از سه داستان کوتاه می باشد که به قلم نویسنده زن نیوزلندی کاترین مانسفیلد (Katherine Mansfield) نگاشته شده و با ترجمه ای از نسرین مجیدی توسط انتشارات روزگارنو منتشر شده است .

خوشبختی ، دختران جناب سرهنگ مرحوم و خانه ی عروسکی عناوین داستان های موجود در این کتاب می باشد .

در بخشی از این کتاب می خوانیم: "پرستار اندروز می‌ترسید روغن در غذایش باشد،در حقیقت دخترها از این احساس‌اش نسبت به کره و روغن بدشان می‌آمد.احساس می‌کردند این پیرزن دارد از محبت‌شان سواستفاده می‌کند.عادت دیوانه‌کننده‌اش این بود که بعد از هر غذا مقدار بیش‌تری نان می‌‌خواست تا ته بشقاب‌اش را جمع کند و بخورد و بعد با دهان پر و گیج ـ البته گیج نبود ـ تکه‌یی دیگر می‌خواست.در این موقع ژوزفین سرخ می‌شد و چشم‌های کوچک مهره‌مانندش را می‌بست،انگار یک دقیقه حشره‌ی عجیبی را می‌دید که داخل تارهایش می‌خزد.اما چهره‌ی باریک و رنگ‌ پریده‌ی کنستانتیا درازتر می‌شد و به دوردست نگاه می‌کرد،انگار به بیابانی که شترها مثل یک نوار پشمی به دنبال هم می‌رفتند،نگاه می‌کند..."