کتاب حوزه های فعالیت در مدد کاری اجتماعی

"حوزه های فعالیت در مددکاری اجتماعی"
 کتاب حاضر با عنوان اصلی (Working in social work) اثری از جسیکا روزنبرگ (Jessica Rosenberg) می باشد که با ترجمه ای از محمد سبزی خوشنامی و دیگر مترجمان، توسط انتشارات رسانه تخصصی منتشر شده است.
در این کتاب به هر آنچه که نیاز دانشجویان مددکاری اجتماعی می باشد پرداخته شده همچنین مطالب هر فصل با موضاعات روز در هر حوزه کاری آغاز و در پایان، نگرانی ها و تجربیات یکی ازمددکاران اجتماعی فعال در آن حوزه بررسی شده است. کتاب حاضر با هدف ارتقاء دانش عملی مددکاران اجتماعی و شناخت هر چه بیشتر حوزه های متنوع فعالیت مددکاری اجتماعی در جامعه آمریکا تالیف شده است. تجربیات عملی مددکاران اجتماعی موفقی در آن منعکس شده است که بی شک می تواند مورد استفاده مددکاران اجتماعی کشورمان نیز قرار گیرد. با این هدف دکتر روزنبرگ با کمک جمعی از مددکاران اجتماعی مجرب ایران ترجمه و در اختیار علاقه مندان و دانشجویان مددکاری اجتماعی قرار گیرد.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
"فرصت های شغلی در مددکاری اجتماعی بین المللی می تواند از جامعه خودمان شروع شود. اشتغال در بسیاری از بخش ها و مراکز ملی می تواند جلوه ای از مددکاری اجتماعی بین المللی باشد. برای مثال، در نیوجرسی یک مرکز نگهداری وجود دارد که سرپناهی برای مهاجرین فراهم کرده است و مددکاران اجتماعی آن مسائل مربوط به حقوق بشر بین الملل را پیگیری می کنند."
دیگر مترجمان :
رمضانعلی قادری، ملیحه عرشی، معصومه معارف وند، فردین علی پور، وهاب علی نیا، فریبا درخشان نیا، منصور فتحی، مریم خاک رنگین، جواد فرخی، معصومه صیاد، فاطمه غلامی جم، بهناز لرکی.