دانلود کتاب مطالعات ایرانی در پاکستان

معرفی کتاب

"مطالعات ایرانی در پاکستان"
کتاب حاضر اثری از محمدمهدی توسلی و بهروز گراوند می باشد که توسط انتشارات مجمع الذخایر اسلامی منتشر شده است.
محتوای این اثر مستخرج شده از پایان نامه کارشناسی ارشد آقای بهروز گراوند با موضوع  مطالعات ایرانی در پاکستان به راهنمایی آقای دکتر توسلی در بنیاد شناسی می باشد. «مطالعات ایرانی در پاکستان» با سبک درس گونه اش، مختصر و مفید به مهمترین شاخه های مطالعات ایران در پاکستان ایران در پاکستان اشاره کرده به طوری که دانشجویان می توانند با پیمایش این شاخه ها سرنخهای جدیدی را در این مسیر بیابند. ضرورتی که انتشار ده ها کتاب و صدها مقاله را برای باز تولید روابط عمیق فرهنگی بین این دو کشور همسایه و  دوست، بیش از پیش ایجاب می کند.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:
"فرهنگ نویسی در شبه قاره هند و پاکستان بر اساس نیاز آنان شکل گرفته است، به این معنی که طبیعی است که انسان هیچ گاه نمی تواند زبان خارجی را به آسانی یاد بگیرد و مانند زبان مادری به آسانی مورد استفاده قرار دهد . بنابراین برای آشنایی به زبان به وسایلی نیاز است که همان کتب فرهنگ و دستور زبان می باشد، از این جهت است که هندی ها و پاکستانی ها که توجه خاصی به یادگیری زبان فارسی داشته اند، براساس نیاز خود دست به تالیف کتب مورد نیاز از جمله کتاب های لغت زدند. مشابه آنچه ایرانیان پیش از اعراب درصدد تهیه فرهنگ های عربی برآمده اند و کتاب های لغت بسیار ارزشمندی در این زبان قبل از خود اعراب تالیف نمودند . هندی ها و پاکستانی ها نیز زودتر از ایرانیان، احتیاج به داشتن فرهنگ مرتب و صحیح را احساس کردند و بر اثر حمایت های شاهان اسلامی در این زمینه خدمات شایانی انجام داده اند و بیش از صد کتاب قابل توجه در این زمینه از خود به یادگار گذاشته اند."