کتاب نقاش زندگی مدرن

"نقاش زندگی مدرن" / ایده های بزرگ / کتاب هایی که جهان و شیوه نگاه ما را تغییر دادند.

( مدرنیته ناپایدار ، گذرا و مشروط است. )

کتاب حاضر با عنوان اصلی ( The painter of modern life and other essays) مجموعه ای از مقالات به قلم شاعر و نویسنده فرانسوی شارل بودلر (Charles Pierre Baudelaire) می باشد که با ترجمه ای از مرضیه خسروی ، توسط انتشارات روزگارنو منتشر شده است.

بودلر را می‌توان پدر معنوی مدرنیسم در هنر و ادبیات نامید. مقاله بلند «نقاش زندگی مدرن» قطعاً یکی از نخستین صورت‌بندی‌های نظری در باب مدرنیته است؛ مقاله‌ای که هوشمندانه در باب رابطه میان امر تاریخی و امر شاعرانه تأمل می‌کند، یکی از فشرده‌ترین متن‌های نظری - انتقادی که پژواک آن را می‌توان یک سده بعد در کل نظریه انتقادی مشاهده کرد. بودلر گرچه شاعری قرن نوزدهمی بود اما از بصیرتی قرن بیستمی برخوردار است. تأملات او در باب صنعتی و تکنیکی شدن هنر - که حاصل دیدار او از یک نمایشگاه عکاسی در اواخر قرن نوزدهم میلادی بوده است - ابعاد نظری، انتقادی و حتی شهودی یک شاعر را نیز درمی‌نوردد و لحن پیشگویانه یک پیامبر را به خود می‌گیرد. نوشته‌هایی که جرقه‌های نبوغ‌آمیز آن گاه چنان گُر می‌گیرد که پس از صد و چندی سال آتش آن هم‌چنان شوق و شورآفرین است. اما بی‌شک در میان این نوشته‌های نبوغ‌آمیز و سرشار از بصیرت شاعرانه، «نقاش زندگی مدرن» نوشته‌ای استثنایی است.