دانلود کتاب افسانه شعرها

معرفی کتاب

" افسانه شعرها "
کتاب افسانه شعر ها اثری از حمیدرضا خزاعی از انتشارات ماه جان منتشر شده است
حمید رضا خزاعی  در این کتاب افسانه شعرهایی را که در طول چندین سال پژوهش میدانی از سطوح مختلف استان خراسان گردآورده است و به شکل نثر دو بیتی در قالب مجموعه‌ای که در نوع خود منحصر به فرد است آورده که از زبان قهرمان داستان یا راوی برای توصیف قهرمان یا واقعه بیان شده است. بحث اکثر این افسانه شعرها فراق از معشوق و یا وصل به اوست.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
"یکی بود، یکی نبود، غیر از خدا هیچ‌کس نبود. یک خانم قزلیکی1 بود، خودش را به هفت قلم آرایش کرد، چادر کتون به سر کرد و به راه افتاد تا برود و شوهر کند. همین جور که در راه می‌رفت رسید به مرد قصابی. مرد قصاب تا قصاب چشمش به خانم قزلیک افتاد، گفت:
« زنِ زنو                                                     Zane zanu
  چادر کتون                                                Câdor ketun
  وَ کجه مِری                                           Va koje meri
خانم قزلیک گفت :
« می‌روم شویی4 کنُم                         Miravom šuyi konom
  نومی کنم                                                  Numi konom
  نونِ سفیدچه بخورم                      Nune sefidca boxorom
منت هیچ کس نکشم                    Mennat hic kas nakešom
1- قزلیک qazelik = نوعی سوسک سیاه بیابانی      2- زنِ زنو zane zanu = زنِ زن‌ها        3- وَ کجه مِری va koje meri = به کجا می‌روی      
4- شوی šuy = شوهر "