دانلود کتاب دور از اجتماع خشمگین

معرفی کتاب

"دور از اجتماع خشمگین"
کتاب حاضر با عنوان اصلی (Far from the madding crowd) اثری از توماس هاردی (Thomas Hardy) با ترجمه ای از ندا ترابی (لکا) توسط انتشارات ویکتور هوگو منتشر شده است.
رمان دور از اجتماع خشمگین، اولین بار در سال 1874 منتشر شد و طولی نکشید که پرفروش شد. داستان در مزارع و دشت های آرام یورکشایر انگلستان می گذرد و ماجرای زندگی دختری جوان، زیبا و مغروری به نام بتشبا است که با عشق سه مرد روبرو می شود. هر کدام از آنها، چشم انداز متفاوتی از زندگی و عشق به او نشان می دهند. او مجبور است یکی از آنها را انتخاب کند اما حوادثی که رخ می دهد نشان می دهد که بتشبا در انتخاب خود اشتباه کرده است.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
" روز شنبه در فروشگاه کستربریج، بلدوود، زنی که خواب و خوراکش را ربوده بود دید و برای اولین بار در طول زندگی اش سرش را برگرداند و به او نگاه کرد. این اولین باری بود که با توجه به زنی نگاه می کرد. زنان برای او موجودات غریبه و ناآشنایی بودند که هیچ کاری با آنها نداشت. اکنون جزییات صورت بتشبا و موهایش را از نزدیک می دید. سر تا پای او را نگاه کرد. خیلی به نظر زیبا می آمد. قلبش به تپش افتاد. با خود فکر کرد: این زن جوان و دوست داشتنی از من خواسته با او ازدواج کنم؟!
همانطور که بتشبا را که به کشاورز دیگری گندم می فروخت تماشا می کرد حسادت وجودش را برانگیخت.
در همین هنگام بتشبا متوجه سنگینی نگاه او روی خودش شد. با اینکه از توجه او لذت می برد اما ترجیح می داد بدون فرستادن کارت ولنتاین توجه او را به خود جلب می نمود. از اینکه آرامش معمول مردی را که برایش احترام قائل بود به هم ریخته است احساس تاسف می کرد اما نمی توانست از او عذرخواهی کند... "