کتاب مرد خاموش

"مرد خاموش" / داستان های مدرن کلاسیک

کتاب حاضر با عنوان اصلی (The adulterous woman) اثری از نویسنده و فیلسوف مشهور فرانسوی و خالق رمان معروف بیگانه ، یعنی آلبرکامو (Albert Camus) می باشد که با ترجمه ای از نسرین مجیدی ، توسط انتشارات روزگارنو منتشر شده است .

کامو در طول حیات 47 ساله ی خود آثار بسیار زیادی در زمینه هایی همچون رمان ، نمایشنامه و همچنین آثار غیرداستانی از خود برجای گذاشته است که بسیاری از آنها در ایران ترجمه و توسط ناشران مختلف منتشر شده اند .

در بخشی از داستان مهمان ، از این کتاب می خوانیم: "مدیر مدرسه داشت به دو مردی که به سمت او از تپه بالا می‌آمدند نگاه می‌کرد. یکی از آنان سوار بر اسب بود و دیگری پیاده. هنوز سربالایی منتهی به مدرسه را طی نکرده بودند. مدرسه بالای تپه ساخته شده بود. آن‌ها با تلاش فراوان به سمت بالا می‌رفتند، چون برفی که در میان سنگ‌ها و سطح وسیع فلات جمع شده بود سرعت آن‌ها را کم می‌کرد. گاهی اسب سُر می‌خورد. مدیر مدرسه گرچه هنوز صدای آن‌ها را نمی‌شنید، اما بخاری را که از بینی اسب بیرون می‌زد می‌توانست ببیند. لااقل یکی از آن‌ها راه را می‌شناخت. آن‌ها مسیر را دنبال می‌کردند؛ گرچه جاده از چند روز پیش زیر لایه‌یی برف سفید کثیف پنهان شده بود. مدیر مدرسه با خود حساب کرد که نیم ساعت طول می‌کشد تا آن‌ها به بالای تپه برسند. هوا سرد بود، به داخل مدرسه برگشت تا ژاکت‌اش را بردارد..."