دانلود کتابهای پائولو کوئیلو

چکیده:

پائولو کوئیلو (Paulo Coelho) یکی از محبوبترین نویسنده های جهانی معاصر است. رمان های این نویسنده برزیلی به بسیاری از زبان های دنیا، ترجمه شده است. زبان شیوا، نوشته های سرشار از امید و مضمون روحانی نوشته های پائولو کوئیلو، عامل اصلی محبوبیت و شهرت او در بین مخاطبینش هستند. پائولو کوئیلو در ۲۴ م اوت ۱۹۴۷ در ریودوژانیرو برزیل به دنیا آمد، خیلی زود علاقه خود به نوشتن را کشف کرد و وارد عرصه نویسندگی شد. بسیاری پائولو را با رمان کیمیاگر شناخته اند؛ این کتاب رکورد دار گینس در بیشترین تعداد ترجمه است. از جمله معروفترین آثار دیگر او می توان به کتاب های عطیه برتر، کنار رود پیدرا نشستم و گریستم، ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد، یازده دقیقه، مکتوب و ... اشاره کرد.

شرحی بر زندگی پائولو کوئیلو

خانواده و تولد و کودکی:

پائولو کوئیلو در تاریخ ۲۴ اوت ۱۹۴۷ در خانواده برزیلی متوسطی متولد شد. پدری مهندس و مادری خانه دار داشت. پائولو خیلی زود علاقه خود را کشف و شغل آینده اش را انتخاب کرد، در یکی از روزهای نوجوانی اش به مادرش گفت که قصد دارد نویسنده شود. پائولو در یکی از مصاحبه هایش می گوید که مادرش در پاسخ این آرزوی او می گوید: «عزیز من، پدر تو یک مهندس است. او یک منطق گراست، انسانی منطقی با چشم اندازی بسیار مشخص از جهان آیا تو واقعاً می دانی اینکه تو یک نویسنده بشوی چه معنایی دارد؟» طبق گفته خودش، کوئیلو بعدها متوجه می شود که: «یک نویسنده همیشه عینک می زند و هرگز موی خود را شانه نمی کند و وظیفه ای دارد و هرگز توسط نسل خودش درک نخواهد شد!»

 

نوجوانی و بستری شدن در بیمارستان روانی

تفاوت هایی که خط فکری پائولو کوئیلو با دیگر همسالانش داشت برای او دردسرهای بزرگی پدید آورد. والدین پائولو تصمیم داشتند از او یک مهندس بسازند بنابراین تمام تلاششان را کردند که شوق نویسندگی را در او نابود کنند. در همین دوران پائولو کوئیلو با کتاب مدار راس السرطان از هنری میلر آشنا شد، خواندن این کتاب باعث بیداری روحیه طغیان او شد. پائولو با خواسته های خانواه و سنت های فرهنگی به مبارزه ایستاد. پدرش ریشه این سرکشی را در بحران های روانی می دید و پائولو را در بیمارستان روانی بستری کرد؛ احتمالا خاطره همین اقامت چند ساله در بیمارستان روانی، باعث خلق کتاب «ورونیکا تصمیم میگرد بمیرد» شده است. کوئیلو از هفده تا سن بیست سالگی سه بار از این بیمارستان فرار کرد. او از والدینش به مهربانی یاد می کند و در مورد بستری کردنش می گوید: «آنها نمی خواستند به من صدمه بزنند، اما آن ها نمی دانستند چه کار باید بکنند، آن ها این کار را انجام ندادند تا مرا نابود کنند، آن ها این کار را کردند تا مرا نجات دهند.»

 

دانشگاه و زندگی حرفه ای پائولو کوئیلو

پائولو رویای نویسندگی را رها کرد و برای برآورده کردن آرزوهای پدر و مادرش در مدرسه حقوق، ثبت نام کرد اما تحصیل در رشته حقوق او را راضی نمی کرد و تنها یک سال در این مدرسه دوام آورد. او مدرسه را ترک کرد و مدتی سبک زندگی هیپی ها را برگزید. در این مدت سفرهای زیادی کرد؛ جنوب آمریکا، شمال آفریقا، مکزیک، اروپا و ... . پس از مدتی گشت و گذار در سال ۱۹۶۰ به مصرف مواد مخدر روی آورد. سرانجام کوئیلو به برزیل برگشت و از ترانه سرایی کسب درآمد می کرد. سال ۱۹۷۴ دولت نظامی برزیل ترانه های او را به عنوان تهدیدی تلقی کرد و پائولو کوئیلو به جرم فعالیت های خرابکارانه به زندان افتاد. کوئیلو پیش از آن که دوباره به نویسندگی برگردد شغل های مختلف بازیگری، روزنامه نگاری و کارگردانی تئاتر را نیز تجربه کرد.

 

عشق در نگاه پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو در جایی از رمان عطیه برتر می نویسد: «عشق همیشه تازه است. حتی اگر یک بار یا دو بار و یا چند بار در زندگی عاشق شده باشیم، باز ما با عشق جدید در موقعیت جدیدی قرار می گیریم. اگر در جستجوی عشق باشیم، عشق نیز به دنبال ما می آید و ما را نجات می دهد.»

پائولو کوئیلو در مورد عشق دو اصل و شعار اساسی دارد: اول آن که عشق ورزیدن را بیاموز و دوم در هر زمان بهتر عشق بورز! او معتقد است که عشق باعث می شود بدی هایی که در قلب انسان رخنه کرده اند ذوب شوند و انسان با عشق به موجودی جدید تبدیل می شود. پائولو می گوید عشق از انسان موجود صبورتر، فروتن تر، تحمل پذیرتر و صادق تر می سازد. در کتاب در کنار رودخانه پیدرا نشستم و گریه کردم، درباره این عقیده اش چنین می نویسد: «عشق به یک سد شباهت دارد که اگر شکاف کوچکی در آن ایجاد شود و آب بتواند قطره قطره از آن عبور کند، این قطرات رفته رفته همه سد را فرو می ریزند و هیچکس قادر نخواهد بود نیروی سد را مهار کند. هنگامی که دیوارهای سد فرو می ریزند، عشق حاکم می شود و دیگر اهمیتی ندارد که چه چیز ممکن یا غیر ممکن است، حتی اهمیتی ندارد که آیا می توان معشوق را در کنار خود نگاه داشت یا نه. عشق ورزیدن یعنی از کف دادن اختیار.»

 

جاده سانتیاگو د کامپوستا و نویسندگی

«در سال ۱۹۸۶، من از کارهایی که می کردم احساس خوبی داشتم. با کاری که داشتم آب و غذای من در حدی فراهم می شد که بتوانم روی تمثیل کیمیاگر کار کنم. کسی را داشتم که او را دوست می داشتم؛ اما آن ها رؤیای من نبود. نویسنده شدن رؤیای من بود و هنوز هست.»

در سال ۱۹۸۶ کوئیلو در مسیر جاده زیارتی سانتیاگو د کامپوستا بیشتر از ۵۰۰ مایل پیاده روی کرد. به گفته خودش این سفر به یکی از مهمترین نقاط عطف زندگی اش تبدیل شد. پس از بازگشت از این سفر پائولو کوئیلو شغل پردرآمد ترانه نویسی را به طور کامل کنار گذاشت و تصمیم گرفت یک نویسنده تمام وقت باشد. پائولو پیش از این نیز در سال ۱۹۸۲ کتابی به نام آرشیوهای جهنم به چاپ رساند که چندان مورد استقبال قرار نگرفت. پس از بازگشت از اسپانیا در سال ۱۹۸۶ رمان خاطرات یک مغ را به رشته تحریر در آورد. یک سال بعد کیمیاگر را با همکاری یک ناشر نه چندان معروف منتشر کرد. برای کتاب بعدی اش، بریدا، توانست نظر یک ناشر و چاپخانه بزرگتر و معروفتر را جلب کند. پس از انتشار بریدا، کتاب کیمیاگر به عنوان پرفروشترین کتاب برزیلی معرفی شد. تا کنون بیش از ۶۵ میلیون از این کتاب به فروش رفته است و به بیش از هفتاد زبان ترجمه شده است. این کتاب رکورد بیشترین تعداد ترجمه گینس را به خود اختصاص داده است. پائولو، تقریبا پس از کیمیاگر هر دو سال یک کتاب به خوانندگانش هدیه داده است.

 

ازدواج و زندگی شخصی

پائولو کوئیلو در سن ۲۶ سالگی پس از آشنایی با همسر اولش با او ازدواج کرد. آن ها مدتی با هم به لندن رفتند و کوئیلو اولین کتابش را نوشت. پس از بازگشت به برزیل از یکدیگر جدا شدند. چند مدت بعد پائولو با دوست قدیمی خود، کریستینا اویتیسیکا، ملاقات کرد. این دیدار منجر به ازدواج آن ها شد. پائولو کوئیلو هم اکنون نیز با کریستینا زندگی می کند.

 

جملاتی از پائولو کوئیلو

• ماچیزهایی که برایمان اتفاق می افتد را انتخاب نمی کنیم اما می توانیم انتخاب کنیم چگونه به آنها واکنش نشان دهیم.
•  تپه های شنی با وزش باد جابجا می شوند، ولی صحرا همیشه صحرا باقی می ماند.
• همه می دانند چگونه عشق بورزند چرا که همه ما با این موهبت به دنیا آمده ایم.
• ترس از رنج از خود رنج بدتر است.
• وقتی انسان دوست می دارد، می تواند جزیی از آفرینش باشد.
• زمانی كه ما همواره در پیرامون خود افراد مشخصی را ببینیم احساس می كنیم كه آنها بخشی از زندگی ما هستند و چون بخشی از زندگی ما می شوند سرانجام تصمیم می گیرند كه زندگی ما را تغییر دهند و اگر آن گونه كه آنها آرزو دارند نباشیم از ما ناخشنود می شوند.
• تنها یک راه برای آموختن وجود دارد و آن، عمل است.
• احساس پیش از وقوع، شیرجه ی سریع روح در جریان جهانی حیات است که تاریخچه ی زندگی همه ی انسانها در آغوش آن به هم می پیوندد و یگانه می گردد، به گونه ای که می توانیم همه چیز را بدانیم، چون همه چیز در آن نوشته است.
• وقتی تو چیزی را می خواهی همه ی جهان دست به یکی می کند تا تو آرزویت را برآورده سازی.
• انسان هرگز نمی تواند از رویا دست بکشد، رویا خوراک روح است.
• به یاد داشته باش که همیشه باید بدانی که چه می خواهی.
• قلب آدم ها گاهی شكوه می كند، چرا كه آدمها می ترسند بزرگترین رؤیاهایشان را برآورده كنند، به این دلیل كه یا فكر می كنند لیاقتش را ندارند و یا اینكه نمی توانند از عهده آن برآیند.
• خداوند انتقام نیست، عشق است.
• هیچ زمان نمی توانی قلبت را خاموش كنی، حتی اگر وانمود كنی كه به حرفهایش گوش نمی دهی، او آنجا در سینه ی تو
• خواهد بود و مدام آنچه را كه درباره ی زندگی و دنیا می اندیشد تكرار خواهد كرد.
• مردم خیالاتی اند و بر این تصور که دقیقاً می دانند دیگران چگونه باید زندگی کنند، اما هیچ کس هرگز در طول عمرش یاد نگفته است خود چگونه زندگی کند. مثل آن زنکِ کولی که به قولی از گذشته می گفت و از آینده حرف می زد، تعبیر خواب می شناخت و به دیگران می گفت که چه باید بکنند، ولی خودش درگیر زندگی اش بود و نمی دانست چگونه می توان رموز خواب ها را شناخت.
• پیچ و خم ها برای کاروان اهمیت ندارد، چون هدف همواره ثابت است.

 

معرفی چند کتاب از پائولو کوئیلو

• کیمیاگر: پائولو کوئیلو این کتاب را تنها در دو هفته نوشته است اما کیمیاگر بیشتر از ۳۰۰ هفته در لیست پرفروشترین کتاب های نیویورک تایمز قرار گرفت. این کتاب داستان چوپانی است به نام سانتیاگو، که یک رویای تکراری می بیند و زندگی پایدار و نسبتا راضی کننده اش را رها می کند و راهی یک سفر ماجرا جویانه و نامعلوم برای تحقق رویایش می شود.
• مکتوب: این کتاب مجموعه ای است از نوشته های کوتاه و تاملات پائولو کوئیلو که در آن سعی می کند برداشت هایش از جهان هستی را بیان کند. نسخه اصلی پرتقالی زبان این کتاب نیز با عنوا مکتوب به چاپ رسیده است.
• عطیه برتر: عطیه برتر یا کتاب «رساله ای درباره عشق» به عشق می پردازد. پائولو معتقد است که عشق برترین و بزرگترین ارزش بشری است و جز عشق همه چیز فانی و از بین رفتنی است. این کتاب ساختار داستان گونه ندارد و در آن می توان پاسخ سوالاتی همچون: چرا باید با تمام وجود عشق ورزید، قانون عشق چطور تمام قوانین دیگر را در بر می گیرد و ... را می یابیم.
• بریدا: گذر از جاده زیارتی سانتیاگو، الهام بخش پائولو کوئیلو برای خلق چندین اثر شد؛ بریدا یکی از این آثار ست. بریدا نام دختری ایرلندی است که رویای جادوگر شدن دارد. بریدا برای رسیدن به خواسته اش، دو راه دارد که یکی بسیار پر مشقت و طاقت فرساست و راه دیگر تنها نیازمند تبعیت از یک قانون است: اعتماد به ایمان.

 

ویکی پدیای پائولو کوئیلو

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%88

 

آثار پائولو کوئیلو:

• تئاتر برای آموزش (1974)
• بایگانی جهنم (1982)
• خاطرات یک مغ The Pilgrimage (1987)
• کیمیاگر The Alchemist (1988)
• بریدا Brida (1990)
• عطیه برتر The Supreme Gift (1991)
• والکیری ها The Valkyries (1992)
• مکتوب Maktub (1994)
• کنار رود پیدرا نشستم و گریستم By the River Piedra I Sat Down and Wept (1994)
• کوه پنجم the fifth mountain (1996)
• نامه های عاشقانه یک پیامبر Beloved Prophet, the love letters of Kahlil Gibran and Mary Haskell and Her private journal (1997)
• مبارزان راه روشنایی یا راهنمای جنگجوی نور Manual do Guerreiro da Luz (1997)
• ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد Veronika Decides to Die (1998)
• کلمات اساسی (1998)
• شیطان و دوشیزه پریم The Devil and Miss Prym (2000)
• داستان هایی برای پدران، فرزندان و نوه ها Stories for parents, Children Grand children (2001)
• یازده دقیقه Eleven Minutes (2003)
• جن و گل های رز (2004)
• سفرها (2004)
• هستی (زندگی) (2004)
• زهیر (زمان) O Zahir (2005)
• مسیرهای احیا شده Revived Paths (2005)
• ساحره پورتوبلو The Witch of Portobello (2006)
• مثل یک ببر زندگی کن (2008)
• برنده تنهاست The Winner Stands Alone (2008)
• عشق Love (2009)
• الف Aleph (2010)
• افسانه ها (2011)
• نسخه خطی موجود در آکرا Manuscript Found in Accra (2012)
• زنا (خیانت) Adultery (2014)
• جاسوس The Spy (2016)
• هیپی Hippie (2018)

---

 

آثار پائولو کوئیلو که در کتابچین موجود است

1. کتاب ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد
2. کتاب کنار رود پیدرا نشستم و گریستم
3. کتاب کیمیاگر
4. کتاب کیمیاگر
5. کتاب عشق
6. کتاب کیمیاگر
7. کتاب دست نوشته های آکرا
8. کتاب 10 قانون موفقیت پائولو کوئیلو