×

جستجو

×

دسته بندی ها

دانلود کتاب از اپلیکیشن کتابچین

×
دانلود رایگان اپلیکیشن کتابچین
برای دریافت لینک دانلود شماره همراه خود را وارد کنید
دانلود رایگان نسخه ویندوز
دانلود نسخه ویندوز
دانلود رایگان نسخه ios
دانلود از اپ استور
گوسفندی که گرگ شد

دانلود کتاب گوسفندی که گرگ شد

گوسفندی که گرگ شد
برای دانلود این کتاب و مطالعه هزاران عنوان کتاب دیگر، اپلیکیشن کتابچین را رایگان دانلود کنید.
%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

جزئیات
فهرست

نام کتاب : گوسفندی که گرگ شد

نویسنده : عزیز نسین

ناشر : گیوا

مترجم : رضا همراه

تعداد صفحات : 120 صفحه

شابک : 978-600-451-686-0

تاریخ انتشار : 1398

رده بندی دیوی : 3533/894

دسته بندی : داستان های کوتاه, داستان و رمان طنز

نوع کتاب : Epub

قیمت پشت جلد : 22900 تومان

قیمت نسخه الکترونیک : 7500 تومان


معرفی کتاب

" گوسفندی که گرگ شد " 

کتاب گوسفندی که گرگ شد شامل مجموعه داستان‌های کوتاه طنز به قلم عزیز نسین  (Aziz Nesin)، نویسنده، فعال فرهنگی،مترجم و طنزپرداز ترکیه‌ای است و از انتشارات گیوا منتشر شده است.

مَحمَت نُصرَت معروف به عزیز نسین، مترجم، نویسنده و طنزنویس اهل ترکیه می باشد که بسیاری از آثار او به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعه وقت ترکیه می پردازد. 

آثار وی به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده‌اند. بسیاری از داستان‌های کوتاه او را رضا همراه، صمد بهرنگی، ثمین باغچه‌بان، احمد شاملو به فارسی ترجمه کرده‌اند.

در بخشی از متن کتاب گوسفندی که گرگ شد می خوانید :

" ولی بره‌کوچولو همچنان غرش می‌کرد و پیش میآمد. 

«چوپان عزیز دیگه خیلی دیر شده.» این را گفت و به روی چوپان حمله کرد. چوپان خواست بگریزد، ولی نتوانست خود را از زیر پنجههای قوی گوسفندی که گرگ شده بود نجات بدهد. 

دندان های تیز گوسفندی که گرگ شده بود، گلوی چوپان را درید. خون گرم چوپان، برفهای سفید بیابان را رنگین کرد و این جمله را برای عبرت سایرین روی برفها نوشت: 

«کاری نکنید که گوسفندها گرگ بشوند.» صدها سال است آن‌ها که خواندن و نوشتن بلد هستند، این داستان را برای بچهها و نوه و نتیجههای خود تعریف میکنند؛ با این حال میبینیم باز هم گاه‌گاهی بزرگترها به خواب غفلت فرو میروند و با کارها و اعمال خود، کاری میکنند که گوسفندها گرگ میشوند. "

 

فهرست مطالب

چند برگ از زندگی نویسنده  
چند برگ هم از زندگی مترجم  
گوسفندی که گرگ شد  
هر دری یک جور باز میشه  
همش تقصیر خود ماس  
قدم نورسیده مبارک!  
بزرگترین سلطان جهان و ساس!  
مسابقهی حیوانات  
چرا مملکت پر از دیونهاس؟!  
نامهی عوضی!  
آقا پسر!!  
کارهای بدون سرمایه!  
بچه عقدهای میشه!  
آن جور که میگویید نیست!  
خنده؛ علل و تأثیر آن در جامعه

%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

نظرات کاربران

×
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:

برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مطالعه کتاب را به دیگران توصیه میکنید؟ چرا و به چه کسانی؟ کدام بخش از کتاب نظر شما را جلب کرد؟ مانند یک کارشناس نظر دهید.

*امتیاز دهید
Captcha
پاک کردن
برچسب ها