کتاب یادداشت های یک زن

" یادداشت های یک زن " / شاهکارهای کلاسیک
کتاب حاضر با عنوان اصلی (Le journal d’une femme amoureuse) اثری از آن ماری کومنن (Anne Marie Comnene) می باشد که با ترجمه ای از نصر ایراندوست، توسط انتشارات اردیبهشت منتشر شده است.
کتاب پیش رو یادداشت های یک زن عاشق به معشوقه ی خود پس از جدایی می باشد. زمانیکه عشق در اوج خود بروز می کند و آنها صاحب یک فرزند می شوند و زندگانی عاشقانه ای دارند همسر او تصمیم می گیرد تا راه زندگی اش را تغییر دهد. از این پس جدایی این دو آغاز می شود و حال ما با نامه هایی عاشقانه ی یک زن روبه هستیم که با زبانی بسیار زیبا و دلنشین دلتنگی هایش را پس از جدایی از همسر و فرزندش به رشته تحریر درآورده است.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
" « راستی تو با حیوانات و جانوران چه میکنی؟ با عقاب مغروری که بر ستیغ کوههای بلند به پرواز در می آید و با تو الفت دیرینه دارد؟ می توانی برایم بگویی که عقاب هم عشق را می شناسد یا نه؟ یک عقاب عاشق چگونه پرواز می کند؟ لابد بالهای عقاب عاشق هم در برابر عشق می لرزد؟ "