معرفی کتاب
" Pride and Prejudice" / غرور و تعصب
رمان غرور و تعصب با عنوان اصلی (Pride and Prejudice) اثر نویسنده انگیسی جین آستین می باشد.
زبان نوشتار رمان حاضر، انگلیسی می باشد و مناسب افرادی است که به زبان انگلیسی علاقه دارند یا افرادی که نیاز به تقویت زبان انگلیسی دارند. چرا که مطالعه یک رمان انگلیسی کمک فراوانی به بهبود زبان انگلیسی مخاطب می کند.
این رمان اولین بار در سال 1336 با ترجمه شمس الملوک مصاحب منتشر شد و نام "غرور و تعصب" توسط وی برای این رمان انتخاب شد. به همین دلیل این رمان در ادبیات فارسی به همین نام مشهور شده است. اما به اعتراف خود مترجم این عنوان ترجمه دقیقی از عنوان اصلی نیست. شاید ترجمه بهتر، عنوان "تفاخر و پیش داوری" باشد. غرور تعصب دومین اثر جین آستین می باشد می باشد که در سال 1796 آن را نوشت، ولی در سال 1813 منتشر شد. خود جین آستین از این کتاب با عنوان "بچه دلبند من" یاد می کند و بسیاری از منتقدان هم این رمان را بهترین کتاب نوشته او می دانند. تا کنون فیلمهای زیادی با اقتباس از این رمان ساخته شده است.
روایت رمان در مورد خانواده بنت است. این خانواده صاحب پنج فرزند دختر هستند. بزرگترین دخترها که سنگین تر از دیگران هم هستند جین و الیزابت می باشند که دو خواهر کوچک تر و آخر را مایه شرمساری خود می دانند. مری دختر وسط خانواده که به یادگیری موسیقی می پردازد، تنها خواهر نازیبا می باشد. خانم بنت سعی می کند که یکی از دخترانش را برای ازدواج با "چارلز بینگلی" مردی ثرتمند که در قصر "ندرفیلد" در همسایگی این خانواده زندگی میکند، آماده کند. در یک مهمانی چارلز با جین آشنا شده و ارتباطی بین این دو نفر آغاز می شود.
فهرست مطالب
این کتاب فهرست ندارد.
کتاب های مرتبط
بیشترکتاب های دیگر انتشارات کتابچین
بیشترکتاب های دیگری از نویسنده جین آستین
بیشترنظرات کاربران
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد
کتاب بسیار خوبی است از جین آستین که جنبه عاشقانه دارد و شخصیت های آن جالب و مورد پسند خوانندگان هستند.
1401-02-07
از آثار جین آستین برای عزیزانی که میخواهند زبانشان تقویت شود
1400-10-14
برای تقویت زبان عالیه
1400-05-01
چرا فارسیشو نداره؟
1402-11-20