×

جستجو

×

دسته بندی ها

×
توجـه
برای استفاده از نسخه ویندوزی به رمز عبور نیاز دارید درصورتیکه رمزعبور ندارید بعدازنصب، بر روی لینک " رمز عبور را فراموش کرده ام" کلیک کنید.
دانلود نسخه ویندوز

دانلود کتاب صوتی از اپلیکیشن کتابچین

×
دانلود رایگان اپلیکیشن کتابچین
برای دریافت لینک دانلود شماره همراه خود را وارد کنید
دانلود رایگان نسخه ویندوز
دانلود نسخه ویندوز
×
دانلود رایگان اپلیکیشن کتابچین
برای مطالعه نمونه کتاب، ابتدا اپلیکیشن کتابچین را نصب نمایید.
دانلود رایگان نسخه ویندوز
دانلود نسخه ویندوز
دانلود رایگان نسخه ios
دانلود از اپ استور
داستان دو شهر

دانلود کتاب صوتی داستان دو شهر

داستان دو شهر
برای دانلود این کتاب و مطالعه هزاران عنوان کتاب دیگر، اپلیکیشن کتابچین را رایگان دانلود کنید.
خرید کتاب صوتی
%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

جزئیات
فهرست
نقد و بررسی

نام کتاب صوتی : داستان دو شهر

نویسنده : چارلز دیکنز

ناشر صوتی: آوانامه دانش گستر

ناشر: نگاه

مترجم : ابراهیم یونسی

گوینده : پروین محمدیان

زمان کل : 00 ساعت و 10 دقیقه

دسته بندی : رمان های خارجی, داستان های آموزنده, داستان و رمان صوتی

نوع کتاب : صوتی

قیمت نسخه الکترونیک : 144000 تومان


معرفی کتاب

"داستان دو شهر"
کتاب حاضر با عنوان اصلی (A tale of two cities) اثری از چارلز دیکنز (Charles Dickens) با ترجمه ای از ابراهیم یونسی از انتشارات نگاه می باشد که با صدای پروین محمدیان توسط انتشارات آوانامه منتشر شده است.
داستان دو شهر از کتاب های معروف چارلز دیکنز است که موضوع آن در رابطه با کشاورززاده ایست که تحت تعلیم اشرافی گرایی های فرانسوی در سال های منتهی به انقلاب، و خشونت هایی که علیه انقلابیون صورت می گرفته می باشد. همچنین دارای شخصیتها و جریان های متفاوتی چون چارلز دارنه به عنوان یک اشرافی فرانسوی که علی رغم ذات خوبش، قربانی هیجانات ضد تبعیض انقلاب می شود و شخصیت دیگری به نام سیدنی کارتن وکیل بریتانیایی می باشد. این رمان به صورت هفتگی منتشر می شد و با فروش 200 میلیون نسخه در جهان، به همراه کتاب شازده کوچولو، جز پرفروش ترین کتاب های تک جلدی جهان در تمام دوران ها می باشد.
 

فهرست مطالب
# عنوان زمان
1 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل ششم: پیروزی 00:28:02
2 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل هفتم: ضربه‌ ای به در 00:19:58
3 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل هشتم: یک دست بازی 00:48:08
4 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل نهم: بازی انجام شد 00:50:25
5 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل دهم: ماهیت سایه 00:56:38
6 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل یازدهم: تیرگی شامگاهی 00:16:34
7 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل دوازدهم: تاریکی 00:33:35
8 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل سیزدهم: پنجاه و دو 00:47:40
9 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل چهاردهم: پایان بافندگی 00:45:12
10 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل پانزدهم: صدای گام‌ ها الی‌ الابد فرو می‌ میرند 00:26:39
11 کتاب اول: عمر دوباره - فصل اول: زمان 00:12:46
12 کتاب اول: عمر دوباره - فصل دوم: کالسکه‌ی پست 00:20:04
13 کتاب اول: عمر دوباره - فصل سوم: اشباح شبانگاهی 00:18:23
14 کتاب اول: عمر دوباره - فصل چهارم: تدارک 00:47:23
15 کتاب اول: عمر دوباره - فصل پنجم: میخانه 00:43:12
16 کتاب اول: عمر دوباره - فصل ششم: کفشدوز 00:44:00
17 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل اول: پنج سال بعد 00:24:58
18 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل دوم: تماشا 00:25:56
19 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل سوم: تلخ‌کامی 00:54:09
20 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل چهارم: تهنیت 00:24:11
21 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل پنجم: شغال 00:22:52
22 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل ششم: صدها نفر 00:48:15
23 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل هفتم: حضرت اشرف در شهر 00:36:27
24 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل هشتم: حضرت اشرف در روستا 00:21:19
25 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل نهم: سرگورگون 00:44:10
26 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل دهم: دو وعده 00:30:37
27 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل یازدهم: تصویری از یک همنشین 00:14:35
28 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل دوازدهم: یک مرد مبادی آداب 00:28:40
29 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل سیزدهم: یک مرد بی‌ آداب 00:21:44
30 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل چهاردهم: کاسب شریف 00:37:50
31 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل پانزدهم: بافندگی 00:42:43
32 کتاب دوم: رشته‌ ی زرین - فصل شانزدهم: باز هم بافتن 00:41:12
33 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل هفدهم: یک شب 00:20:44
34 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل هجدهم: نه روز 00:25:28
35 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل نوزدهم: صوابدید 00:30:05
36 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل بیستم: تقاضا 00:14:35
37 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل بیست و یکم: طنین گام‌ها 00:46:57
38 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل بیست و دوم:دریا همچنان بر می‌آید 00:22:01
39 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل بیست و سوم: آتش زبانه می‌کشد 00:29:45
40 کتاب دوم: رشته‌ی زرین - فصل بیست و چهارم: به سوی صخره‌ی آهن‌ربا 00:45:15
41 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل اول: مجرد 00:44:48
42 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل دوم: سنگ چاقو تیزکنی 00:26:14
43 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل سوم: سایه 00:18:29
44 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل چهارم: آرامشی در طوفان 00:23:00
45 کتاب سوم: مسیر طوفان - فصل پنجم: هیزم‌ شکن 00:25:06

 داستان دوشهر(A Tale of Two City) 

این رمان اثر چارلز دیکنز(1812-1870)نویسنده انگلیسی،نخستین بار به سال 1859به صورت داستان مسلسل،منتشر شد.وقایع دومین و اخرین رمان تاریخی دیکنز در لندن وپاریس و در زمان انقلاب فرانسه اتفاق می افتد.یکی از دو چهره معروف رمان شارل سنت اورموند است که از استبداد اشراف فرانسه،به خصوص عموی خود،مارکی سنت اورموند به ستوه آمد و در سال 1775به انگلستان گریخته است وتحت نام چارلز دارنی،به تدریس زبان فرانسه مشغول است.پنج سال بعد او توسط دو مامور آکاهی به اتهام جاسوسی دستگیر می شود,ولی دادگاه او را تبرئه می کند.در جریان محاکمه عاشق دختری می شود که برای ادای شهادت در برابر محکمه حضور می یابد:لوسی دختر الکساندرمانت،پزشکی که پس از هجده سال حبس در باستیل دچار اختلالات روانی شده است،نجات یافته و به انگلستان آورده شده است.او نیز خود شاهد یکی از جنایات ماکری بوده است،از جمله ی قربانیان او به شمار می رود.او پس از آزادی هم باز گاه دچار وحشت زدگی می شود.این وضع همیشه هنگامی رخ می دهد که داستان به نقطه اوجی می رسد،مثلا وقتی دارنی،که از جنایت عموی خود نسبت به مانت خبری ندارد،اندکی پیش از عروسی با لوسی،هویت حقیقی وی را فاش می کند،یا پس از تجدید دیدار با وطن آزاد شده،فرانسه، که پس از پیروزی انقلاب تشنه ی خون است.آنجا شارل،که پس از کشته شدن مارکی عنوان او را به ارث برده است با شجاعت و بی فکری سعی می کند یکی از خادمان خانواده ی خود را از چنگال انقلاب نجات دهد

 

A Tale of Two City

 

محبوبیتی که دکتر مانت به عنوان قربانی«آنسین رژیم» به دست آورده است،موجب نجات شارل از گیوتین می شود؛ولی نفرت تعصب آمیز مادام دوفارژ بار دیگر او را به دادگاه می کشاند که این بار نیز به اعدام محکوم می شود.این بار او نجات خود را مدیون وکیل انگلیسی،سیدنی کارتون است، که سالها پیش نیز دفاعش به تبرئه ی او از اتهام جاسوسی انجامید.کارتون که به طور شگفت انگیزی به شارل شباهت دارد،به جای او بر سکوی اعدام می رود:او به خاطر علاقه اش به لوسی خود را قربانی می کند تا شوهر او را از مرگ نجات دهد،و زندگی خود را، که همیشه با زیاده روی های بیهوده اش به بیراهه می رفته است،دست کم با مرگ خود هدف و معنی می بخشد.بدین ترتیب او که چهره دوم رمان به حساب می آید،در صحنه ی بزرگ پایانی به صورت چهره ی اصلی در می آید.کارتون را ، که با زندگی آشفته خود،خواننده را به یاد قهرمان های بایرون می اندازد،ماجراهای فرعی بسیاری احاطه کرده است.

باهمه آنکه داستان با سرعتی حکایت می شود که از حد شیوه معمول دیکنز بسی فراتر می رود ولی اثر از ساختاری منسجم برخوردار است و از صحنه های پرجلوه و چشمگیر که اکثرا به انقلاب فرانسه مربوط می شود مالامال است.رمان از یک سو این تصور را به دست می دهد که دیکنز به اجتناب پذیر بودن انقلاب اگاه بوده و «در حدی بسیار بیش از اکثر مردم انگلستان به آن احساس علاقه می کرده است» و از سوی دیگر این برداشت را در ما تقویت می کند که نویسنده کمتر از آن سیاسی می اندیشیده است که بتواند عقیده ی رایج آن زمان را رد کند که هرانقلابی حیوانی درنده است که پس از پیروزی نخستین بر دشمنان، فرزندان خود را می بلعد.این برداشت به خصوص از تصویری که از مادام  دوفارژ ارائه می شود به دست می آید زنی که در کنار دانیل کیلپ (از اشخاص رمان مغازه عتیقه فروشی)از جمله شخصیت هایی است که در آثار دیکنز در وجود خود شرارت را تجسم می بخشند. 

به قلم : نفیسه علیزاده

%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

خرید کتاب صوتی

ویدئوهای مرتبط با کتاب

تریلر فیلمهای ساخته شده از این کتاب

نظرات کاربران

×
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:

برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد

*امتیاز دهید
Captcha
پاک کردن
هادی

خیلی عالیست

1402-06-29

helen

خوبه

1401-05-19

علی گلشنی فر

واقعا عالیه????

1401-04-14

سید محمد حسینی قائد قدس سره

ما که سفیر خداوند قادر هستیم بی نصیب نکردیم نیاز مندان خداوند را.شکر است.

1401-02-27

alale

یک کار ضعیف از آوانامه 2 ستاره

1400-10-01

bahare

کاش راوی یک مقدار بالا پایین میداد به لحنش

1400-09-29

ماندانا برگیان

روایت بد ...متن عالی ترجمه خوب

1400-09-17

حسن شاکری

اصلا صدای راوی را دوست نداشتم واقعا کسالت آور بود

1400-09-15

مژگان صارمی

شاید صدای گوینده و روایتشون زیاد جذاب به نظر نرسه ولی به نظرم بهتر حال و هوای اون دورانو بیان میکنه

1400-09-04

سجاد هامونی

توصیه میکنم کتاب متنیشو بخونین...راوی خیلی اخبار گونه خونده انگار داره تاریخ روایت میکنه

1400-09-02

سیدعلیرضا

دست شما درد نکند

1400-08-15

سعید نامدار

یکی از بهترین ترجمه ها

1400-05-27

محسن هاشمی

خیلی خوب بود. بدم خوب بود.. الهی صد هزار مرتبه شکر

1399-12-09

میرداماد

عالی . ممنون مثلا من نویسنده بزرگیم

1399-01-29

ویدا مظفری

چقدر خوب بود. صدای گوینده هم عالیه

1398-12-05

Am

عالییی

1398-11-20

fn

عالی بود

1398-11-11

زهرا منافی

خیلی داستان گیرایی داره. صدای گوینده رو هم خیلی دوست داشتم

1398-09-13

برچسب ها