×

جستجو

×

دسته بندی ها

دانلود کتاب از اپلیکیشن کتابچین

×
دانلود رایگان اپلیکیشن کتابچین
برای دریافت لینک دانلود شماره همراه خود را وارد کنید
دانلود رایگان نسخه ویندوز
دانلود نسخه ویندوز
دانلود رایگان نسخه ios
دانلود از اپ استور
سایه ی گذشته

دانلود کتاب سایه ی گذشته

سایه ی گذشته
برای دانلود این کتاب و مطالعه هزاران عنوان کتاب دیگر، اپلیکیشن کتابچین را رایگان دانلود کنید.
%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

جزئیات
فهرست

نام کتاب : سایه ی گذشته

نویسنده : مایانک مانهار

ناشر : آوای آرامش

مترجم : زهرا رنج کش

تعداد صفحات : 184 صفحه

شابک : 978-622-7539-28-8

تاریخ انتشار : 1399

رده بندی دیوی : 823/92

دسته بندی : رمان های خارجی, داستان و رمان های عاشقانه

نوع کتاب : PDF

قیمت پشت جلد : 48000 تومان

قیمت نسخه الکترونیک : 13700 تومان


معرفی کتاب

"سایه گذشته"
کتاب حاضر اثری از مایانک مانهار با ترجمه زهرا رنج کش می باشد که  توسط انتشارات آوای آرامش منتشر شده است.
 مایانک مانهار این رمان عاشقانه را در دو جلد نگارش کرده است، نسخه حاضر جلد اول این رمان است و قرار است که در سال 1400 جلد دوم رمان با ترجمه همین مترجم (خانم زهرا رنجکش) منتشر شود.
رمان سایه ی گذشته، یک رمان عاشقانه می باشد که روایت یک مثلث عشقی میان لاوانیا، آرپیتا و رهان می باشد. در این مثلث عشقی لاوانیا و آرپیتا هر دو عاشق رهان می باشند و همین موضوع دستمایه نویسنده برای خلق یک اثر ادبی ماندگار و جذاب شده است.
 مترجم کتاب را با این سخن خود آغاز کرده است:
 گاهی پیچ وتاب موی دختری، گاهی عطر تلخ مردانه ای و یا حتی گاهی که بی هیچ مقدمه ای نگاهی در نگاهی گره می خورد، حس غریب و ناآشنایی را ایجاد می کند که هم دل را قرار می دهد و هم قرار را از آن می ستاند. همان تشویش های بجا مانده است که قلب را تشنه و مشتاق آن حس تازه می کند. حسی که شبیه به هیچ چیز نیست، قابل لمس نیست اما روح و روان ما را در برمی گیرد. گویی قلبمان را لمس و نوازش می کند و درنهایت شمائی ستودنی به آن می بخشد. حال ما هستیم که تصمیم می گیریم چگونه پذیرای این مهمان ناخوانده قلب خود باشیم؛ آن را دریابیم و مسیر زندگی مان را طبق آن پیش ببریم یا که نه... بی محلی کنیم یا حتی سنگدلی به خرج دهیم و قلب و روح آن حس تکرارنشدنی را برنجانیم . نمی توان نامی بر این حس نهاد زیرا فراتر از کلمات است. هرگاه که تنها قلب خود را رام کنیم این حس تمام وجود ما را در بر می گیرد و دشوار ی ها و نشدنی ها را سهل و شدنی می کند. کافیست که همواره آن پیچ و تاب، عطرتلخ و به ویژه آن نگاه را به خود یادآوری کنیم، چرا که مسیرمان را هموار می کند، مشکلات را از میان می برد و شور و شوقی وصف نشدنی را به ما هدیه می کند. برای بهره بردن از این موهبت، کافیست که دل را به آن حس بگشاییم!

فهرست مطالب

این کتاب فهرست ندارد.

%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

کتاب های دیگر انتشارات آوای آرامش

نظرات کاربران

×
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:

برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مطالعه کتاب را به دیگران توصیه میکنید؟ چرا و به چه کسانی؟ کدام بخش از کتاب نظر شما را جلب کرد؟ مانند یک کارشناس نظر دهید.

*امتیاز دهید
Captcha
پاک کردن
برچسب ها