دانلود کتاب عشق و مرگ در کشوری گرمسیر
نویسنده: شیوا نایپل
ناشر : نیکا
نویسنده: شیوا نایپل
ناشر : نیکا
نام کتاب : عشق و مرگ در کشوری گرمسیر
نویسنده : شیوا نایپل
ناشر : نیکا
مترجم : مهدی غبرایی
تعداد صفحات : 232 صفحه
شابک : 978-600-5906-03-5
تاریخ انتشار : 1389
رده بندی دیویی : 823/914
دسته بندی : رمان های خارجی, داستان و رمان های عاشقانه
نوع کتاب : Epub
قیمت نسخه الکترونیک : 31000 تومان
" قدرت تصویرسازی ذهنی "
کتاب حاضر با عنوان ( Love and death in a hot country ) اثر شیوا نایپل ( shiva Naipaul ) می باشد که توسط مهدی غبرایی ترجمه شده است و از انتشارات نیکا منتشر شده است.
شیوا نایپل برادر کوچک تر و. س. نایپل ( برنده ی جایزه ی نوبل ادبی 2001 ) بود که در سن 40 سالگی در 1985 از دنیا رفت. از او 3 رمان و 3 غیر رمان به جا مانده که این رمان آخرین آن هاست. او هم مانند برادر بزرگش از راویان پست کولونیالیسم ( پسا استعماری) است و به زعم برخی بیش از برادر بزرگ با شخصیت های روایت همدردی می کند.
در این رمان که در کشوری خیالی ( برگردان گویان) می گذرد، اوبری سنت پیش شخصیت اصلی که فرزند برده داری ماجراجوست، اکنون با دایر کردن یک کتابفروشی به خیال خود می خواهد کشوری گرمسیری و استعمارزده و سرشار از فقر و فلاکت و نکبت و حکومت های فاسد را به فلاح و رستگاری برساند. در برابر او همسرش دیاناست از تباری هندی و مهاجر که ظاهرا واقع بین تر، اما دلسرد و سرخورده است و این دو همراه عده ای دیگر در این کشور دورافتاده ی از یادرفته با دل مشغولی های سترون خود سرگردانند.
در بخشی از کتاب می خوانید :
" گهگاه، سالی یکی دو بار، سرخ پوستان به چارلزتاون می آمدند. چه مبهوت بودند. چه خاموش. دخترک با شیفتگی به آن چهره های پهن و بی روح که خالی از هر احساسی به نظر می رسید، خیره می شد. پدر و مادر و کودک در پیاده روهای اطراف بازار چمباتمه می زدند. پتوها، سبدها و جواهرات بدلی شان را دور و بر خود می گذاشتند. گاهی پرنده ی خوش نقش و نگاری را که از اعماق جنگل گرفته بودند همراه داشتند. دخترک کمی از آنان می ترسید.
آنان یادآور وسعت کویاما و پهنه ی بکری بودند که از آنجا می آمدند.
پشت سرشان جنگل بود و پیش روی شان اقیانوس اطلس که موج های قهوه یی اش روی هم می غلتید: دریایی ولرم و تیره و گرانبار از لای و لجن رودهای بزرگ یک قاره."
این کتاب فهرست ندارد.
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد
خیلی رمان جالبیه. من خوشم اومد
1399-02-22