دانلود کتاب خانه ی بدنام

معرفی کتاب

"خانه بدنام" / برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1988 

این کتاب مجموعه ای از چند داستان نوشته نویسنده مصری نجیب محفوظ (Najib Mahfuz) می باشد که با ترجمه حسین شمس آبادی و فرشته افضلی ، توسط انتشارات روزگار منتشر شده است . 

نجيب محفوظ سال 1911 در قاهره ديده به جهان گشود. درسال 1935 از دانشگاه قاهره در رشته فلسفه فارغ التحصيل شد.  نويسندگي را از سن 17 سالگي آغاز كرد و اولين رمان او سال 1939 منتشر شد. محفوظ صاحب جايزه نوبل ادبيات در سال 1988 اولين كسي است كه نوبل را براي زبان عربي و خاورميانه به ارمغان آورد.اما به دليل بيماري اش نتوانست در مراسم اهدا جايزه اش شركت كند.

در بخشی از این کتاب که از داستان خانه بدنام انتخاب شده است ، می خوانیم: "غمگین و اندوهناک به خود گفت: «عجب زیانی». دلباخته اوشد، یک سال یا دو سال از او بزرگتر بود و برای بستن دهان دیگران، این راز را پیش خود محفوظ داشت. برخی از جوانان به اعتبار اینکه آن دختر شکار ساده‌ای است از روی طمع با او عشقبازی می‌کردند. ولی قلب او از سوء استفاده چیزی نشناخته بود. آن شب، دختر، نگاهی غیر منتظره به او انداخت. هر دو در شیرینی فروشی ایستاده بودند، دختر نگاهی نه چندان کوتاه به او انداخت که این نگاه احمد را مست و مدهوش کرد و به دور از جریان زمان و روزگار تلو تلویی خورد و آن نگاه قلبش را سرشار از شادی پیروزمندانه کرد. قلب او سرشار از خوشبختی و سعادتی تابناک شد که آن وسوسه ها را از قلبش ریشه کن کرد و از آن به بعد دیگر در آن صحبتهای حیوانی درباره خانه بدنام شرکت نکرد و ایمان آورد به اینکه احساس واقعی و خالص قلبش با اهمیت تر از همه آن چیزهایی است که گفته می‌شود. در شبهای ماه رمضان با کبریت از دور با او شوخی می‌کرد و آن را در طول راه روشن می‌کرد و دختر نیز آن را در پشت پنجره روشن می‌کرد. آن دو به هم قول دادند که در صحرای بندیره همدیگر را ملاقات کنند...."