دانلود کتاب یک مرد تنها
نویسنده: گائو شینگ جیان
ناشر : روزگار
نویسنده: گائو شینگ جیان
ناشر : روزگار
نام کتاب : یک مرد تنها
نویسنده : گائو شینگ جیان
ناشر : روزگار
مترجم : امیرحسین اکبری شالچی
تعداد صفحات : 472 صفحه
شابک : 978-964-374-603-2
تاریخ انتشار : 1394
"کتاب یک مرد تنها" اثری از نویسنده چینی گائو شینگ جیان (Gao Xingjian) می باشد که در سال 2000 توانسته جایزه نوبل را از آن خود کند . این رمان با ترجمه ای از امیرحسین اکبری شالچی توسط انتشارات روزگار منتشر شده و تاکنون دو بار نیز تجدید چاپ داشته است .
در بخشی از این رمان سیاسی می خوانیم: "همیشه بعد از کار چه قرارهایی که با هم نداشتند، سوار بر دوچرخههایشان یکسره به پارک میرفتند، دنبال درختی بالای تپهای میگشتند تا رهگذرها آنان را نبینند، مینشستند و با هم نگاه میکردند که چراغهای شهر چه باشکوه یکی پس از دیگری روشن میشوند. اما امروز، دیگر زمانی نداشتند از تپه بالا بروند، برای همین زیر یکی از درختهای نزدیک در پارک نشستند. دید باید به وضوح به لین بگوید که رابطهشان به پایان رسیده. اما لین زیر گریه زد. او نمیدانست باید چه رفتاری از خودش نشان بدهد. اشکهای وی را پاک کرد. اما لین باز هم سختتر گریه کرد و زوزههای بلندی کشید. بلندگو گفت: «رفقا توجه کنید!»
در آن زمان، همهی پارکها بلندگو داشت و صدای بلندگوها همهی پارک را میلرزاند. روزهای تعطیل از صبح تا شام سرود انقلابی پخش میشد، شبها هم همین کار را میکردند تا آخرین نفر هم به خانهاش برود..."
این کتاب فهرست ندارد.
گائو شینگ جیان سال 1940 در چین به دنیا امده است. این نویسنده و نقاش چینی، زمانی که چین توسط کشور ژاپن اشغال شد در آنجا حضور داشت. مادر گائو شینگ جیان الگوی او بوده و باعث شده است که او به سمت نویسندگی جذب بشود. پدر این نویسنده ی بزرگ کارمند بانک بود و مادرش هنرپیشه.
از همان دوران کودکی به نقاشی و نویسندگی علاقه داشت. به هنگام تحصیل سعی کرد تا زبان فرانسه را یاد بگیرد. وی در حال حاضر در فرانسه زندگی می کند. در سال 2002 به خاطر رمان شگفت انگیز کتاب یک مرد تنها جایزه ی نوبل را دریافت کرد.
رمان کتاب یک مرد تنها شرایط سخت و جدایی ها را روایت می کند. در آغاز داستان نویسنده، مخاطب را به دنیای دیگری هدایت می کند. به روز های خوشی که همه ی انسان ها در دوران کودکی آن را تجربه کرده اند. خانه های قدیمی، خاطرات خوش در باغ پدری، خبر از روزهایی می دهد که تکرار ان محال است. نویسنده ی داستان دوران جنگ را نیز دیده بود، جنگ هشت ساله ی مقاومت در برابر ژاپن. همه ی خاطرات آن دوران مثل فیلم از جلوی چشمانش رد می شدند، روزهایی را مرور می کرد که همه ی خانواده ی او همیشه باهم بودند و کنار هم.
نویسنده در این داستان زندگی مردی را روایت می کند که بعد از دوازده سال زندگی مشترک اعتماد خود را از دست داده بود. بدبین بودن به زنان و دوری از انها می توانست برای ذهن هر مردی خطرناک باشد. گائو شینگ جیان از ترس های مرد حرف میزند، از بی اعتمادی که به دیگران دارد. از حرف هایی که حق گفتن اش را نداشت و همین مسئله باعث شده بود که از بیانش برای همیشه هراس داشته باشد.
زندگی در جامعه ای که آزادی بیان نباشد سخت است و آزار دهند. خیلی از انسان به خاطر محدودیت هایی که در شهر و کشور حاکم می شود ترجیح می دهند وطن خود را با همه ی خاطراتی که دارند ترک کنند و یاد روزهای خوب را برای همیشه در قلب هایشان داشته باشند.
تاریخ، نویسندگانی را به خود دیده است که هیچ گاه نتوانسته اند حرف هایشان را به مردم برسانند. به قول نویسنده جامعه ای که در ان کتاب، میوه ی ممنوعه باشد وضع اش وخیم تر از آن است که کسی فقط از آن بترسد. گائو شینگ جیان به انقلاب فرهنگی اشاره می کند، به اینکه برای پایان انقلاب فرهنگی جوان های زیادی خون ریخته و به بدترین شکل شکنجه شده بودند.
این رمان خالی از عشق نیست، نویسنده در این اثر از عشق حرف می زند. از عشقی که شرایط کشور مانع از آن شده بود. دختر آلمانی با تمام عشقی که در قلب به نویسنده داشت مجبور شده بود انتخابی بر خلاف میل اش انجام دهد. ان زمان راهی جز جدایی نبود و باید برای همیشه همدیگر را ترک می کردند. در آن زمان خیلی از مردم روزهای تلخی را سپری کردند که دست خودشان نبود و چاره ای برای درد هایشان پیدا نمی شد.
برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مانند یک کارشناس نظر دهید. به نظرات کوتاه مثل خوب عالی و...چین تعلق نمی گیرد
به پیشنهاد کسی این کتابرو تهیه کردم و خوندمش. اولش فکر نمیکردم خوب باشه ولی در نهایت از اینکه این کتاب رو خوندم خوشحالم
1402-07-08