×

جستجو

×

دسته بندی ها

دانلود کتاب از اپلیکیشن کتابچین

×
دانلود رایگان اپلیکیشن کتابچین
برای دریافت لینک دانلود شماره همراه خود را وارد کنید
دانلود رایگان نسخه ویندوز
دانلود نسخه ویندوز
دانلود رایگان نسخه ios
دانلود از اپ استور
کودکی من در هند

دانلود کتاب کودکی من در هند

کودکی من در هند
برای دانلود این کتاب و مطالعه هزاران عنوان کتاب دیگر، اپلیکیشن کتابچین را رایگان دانلود کنید.
%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

جزئیات
فهرست
افتخارات
نقد و بررسی

نام کتاب : کودکی من در هند

نویسنده : رابیندرانات تاگور

ناشر : روزگار

مترجم : امیرحسین اکبری شالچی

تعداد صفحات : 88 صفحه

شابک : 978-964-374-257-7

تاریخ انتشار : 1389

رده بندی دیوی : 891/4436

دسته بندی : داستان های کوتاه

نوع کتاب : Epub

قیمت پشت جلد : 2500 تومان

قیمت نسخه الکترونیک : 1000 تومان


معرفی کتاب

"کودکی من در هند" با عنوان اصلی (Meine kindheil in Indien‬) داستان بلندی به قلم نویسنده و فیلسوف مشهور هندی ، رابیندرانات تاگور (Rabindranath Tagore) می باشد که با ترجمه ای از امیرحسین اکبری شالچی توسط انتشارات روزگار منتشر شده است.

تاگور که خود را متعلق به سرزمین ایران می‌دانست ،  از سردمداران دیرین و مدافعان سرسخت استقلال هندوستان به‌شمار می‌آید. وی بیش از شصت جلد از آثار منظوم خود منتشر نمود و داستانهای بزرگ، مقالات، نمایشنامه‌های او به اغلب زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده‌است.

در بخشی از این کتاب می خوانیم: " شری‌کانت‌هابابو، یکی از دوستان خانوادگی ما، روز و شب سرگرم موسیقی بود. وی در ایوان می‌نشست، حقه را در دست خود می‌گرفت و بوی خوش توتون‌اش همه جا را پر می‌کرد. بیش‌تر، رِنگی را با خود زمزمه می‌کرد و ما پسرها سویش کشیده می‌شدیم. او هرگز ترانه‌یی را به ما نیاموزاند، تنها، به سادگی برایمان می‌خواند. ما بیش‌تر، بی آن که خود هشیارِ کارمان باشیم، آن را از بر می‌شدیم. زمانی که دیگر نمی‌توانست لگام دل‌اش را در چنگ نگه دارد، برمی‌خاست و دور خود پایکوبی می‌کرد و پایکوبی‌اش را با سیتارش همراهی می‌نمود. چشم‌های درشت و گیرایش از شادی می‌درخشید و سرود «مای چورو براجاکی باساری» Mai chhoro brajaki basari را می‌خواند و تا من آن را برای خواندن به یاد نمی‌آوردم، خشنود نمی‌شد... "

 

فهرست مطالب

این کتاب فهرست ندارد.

  • اولین آسیایی برنده جایزه نوبل

درباره ی نویسنده

رابیندرانات تاگور متولد سال 1861 در هند می باشد. شعرهای او  موجب شده بود تا بین مردم شناخته بشود. از همان دوران کودکی علاقه ی زیادی به شعر گفتن داشت، سرود ملی بنگلادش و  هند از سروده های این شاعر بزرگ می باشد. درست است که مدتی ترک تحصیل کرد و  نوشتن و خواندن  را در خانه یاد گرفت اما پس از مدتی ادامه تحصیل داد و وارد  دانشگاه شد. به ایران علاقه ی بسیاری داشت، حتی تولد هفتاد سالگی اش در کشور ما برگزار شد. علاقه ی زیاد تاگور به سعدی و حافظ موجب شده بود تا به هنگام سفر به ایران  از مزارشان بازدید کرده بود.

 

نقد و بررسی کتاب کودکی من در هند

این کتاب روایت زندگی رابیندرانات تاگور با قلم زیبای خودش می باشد. حس شاعرانه ی نویسنده در جای جای کتاب حس می شود. آنچه که خواندن این کتاب را جذاب تر می کند نگاه دقیق و زیبای آقای تاگور به زندگی خود است.کودکی، شیرین ترین دورانی است که تا همیشه در ذهن و قلب آدمی به یادگار می ماند. نویسنده دوران کودکی خود را با همه ی جزئیات و حس حال شاعرانه بیان می کند.  اینکه چگونه روزهای شیرین خود را در مدرسه سپری کرده است.

کلکته، شهری که تاگور در آن آرامش و امنیت را درک کرده و پاک ترین روزهای زندگی اش را همان جا سپری کرده است. با خواندن این بخش از کتاب،  خواننده ساعت ها در کوچه پس کوچه های شهر گشت و گذار می کند. در واقع می توان به روزگاران دوری سفر کرد که حس و حال مردمانش با زمان حال فرق دارد.

 

رابیندرانات تاگور

 

 

تاگور از سخت گیری بزرگترها حرف می زند، از اخم های پدر و نارضایتی مادر. از دورهمی هایی که ساعت ها طول می کشید، از خنده های از ته دل، از پاکی قلب هایی که هیچ اتفاقی نمی توانست اش سیاهش بکند. نویسنده ی این اثر با همه ی احساس خود راز پایداری خانواده ها را فاش می کند.

برای تاگور پشت بام  خانه های قدیمی مرور بهترین خاطرات دوران کودکی او است. بی روح شدن زندگی ها بعد از سالهای طولانی را می توان از گفته هایش درک کرد.  هر بخشی از خاطرات کودکی می تواند خنده بر لبها بیاورد. برای خالق این اثر نظم و آرامش شهر و صفای خانه های قدیمی، یادآوری عشق پاکی است که از نظرش کمیاب شده است.

آداب و رسوم قدیمی و جایگاه عروس خانواده برایش جذابیت بیشتری داشت. صمیمت بین خواهر و عروس شان برایش عجیب و خواستنی بود. تاگور برای عروسی ها بیشتر ذوق می کرد، به گفته ی خودش در اینگونه مراسمات مهمان افتخاری بود.

خواندن روایت زندگی تاگور از زبان خودش شاید چند ساعت طول بکشد ولی روزها و شب هایی که سپری کرده قابل وصف نیست. پافشاری های وی برای رسیدن به اهدافش او را تبدیل به شاعر، موسیقی دان و فیلسوف بزرگی کرد.

 


 

%

با کد 1ketabchin در اولین خرید 50 درصد تخفیف بگیرید

نظرات کاربران

×
راهنمای نقد و نظر برای کتاب:

برداشت شما از محتوای کتاب چیست؟ مطالعه کتاب را به دیگران توصیه میکنید؟ چرا و به چه کسانی؟ کدام بخش از کتاب نظر شما را جلب کرد؟ مانند یک کارشناس نظر دهید.

*امتیاز دهید
Captcha
پاک کردن
برچسب ها