دانلود کتاب حتی سگ ها

معرفی کتاب

"حتی سگها" با عنوان اصلی (Even the dogs) برنده ی جایزه ی ایمپک دوبلین سال 2012 ، رمانی به قلم جان مک گرگور (Jon McGregor) نویسنده بریتانیایی می باشد که با ترجمه ای از نازنین سیف اللهی توسط انتشارات روزگار منتشر شده است . همچنین این کتاب توانسته است عنوان بهترین ترجمه را در بیست و یکمین دوره جایزه فصل کتاب ایران ، از آن خود سازد .

این رمان را می‌توان داستان زندگی‌های تلف‌شده دانست، عمرهایی که در انتظار ماندند و روزهایی از زندگی انسان‌ها که به هدر رفتند.

در بخشی از این رمان می خوانیم: "چه حالیه  وقتی بیشتر ازهمیشه از چشم همه دورمی‌افتی. به کفش آدم هائی نگاه می‌کنی که دارن اطرافت راه می‌رن. انگارمی‌خوان مدت ها همونجا ولت کنن. انگارمی‌خوان هرقدر که لازمه و طول می‌کشه همونجا ولت کنن.
و چند بار اونطوری کف آپارتمانش افتاده بوده. تموم اون سالها. منتظر. جوری که وقتی ایوان و لورا اولین بار ترکش کردن منتظر بوده. لابد هفته ها و ماه ها انتظار کشیده قبل از این‌که واقعاً خسته بشه و دست برداره..."