کتاب راسته ی کنسروسازی

"راسته کنسروسازی" با عنوان اصلی (Cannery row) رمانی به قلم نویسنده حامی فقرا و مظلومین ، جان ارنست اشتاین بک (John Ernst Steinbeck) می باشد که با ترجمه ای از مرضیه خسروی توسط انتشارات روزگار منتشر شده است .

جان ارنست اشتاین ‌بک جونیور نویسنده ی مشهور و محبوب آمریکایی بوده است. او که در سال های جوانی خود با کارگران و کشاورزان و به طور کلی قشر فرودست جامعه به لحاظ اقتصادی در رابطه بود، آثارش نیز تحت تاثیر و در جانبداری از این قشر بود. می توان گفت که در آثار جان اشتاین بک یک ایدئولوژی کلی وجود دارد که که این ایدئولوژی در تمام جزئیات اثر، شخصیت ها و … به نوعی نمایان است.

این رمان جزو شیرین‌ترین و محبوب‌ترین رمان‌های اشتاین بک می باشد که همچون سایر آثار او‌ در دنیایی مرکب از واقعیت و خیال‌،‌ با آمیخته‌ای از طنز و نقدهای تند اجتماعی‌، زندگی محرومان و دردمندان جامعه را به تصویر کشیده است. شخصیت‌های این داستان انسان‌هایی هستند که با مسائل فلاکت‌بار اقتصادی دست به گریبان‌اند، اما پی شادمانی‌های کوچک می‌گردند تا شاید مرهمی باشد بر زخم‌های التیام‌ناپذیرشان و نیز مسکنی در مسیر پرتلاطم زندگی. در این رمان اشتاین بک بر مضامینی چون رفاقت، قناعت، اخلاق، پرهیز از نگاه سطحی به انسان‌های اطراف و حس نوستالژی تاکید شده و تمام این موارد در خلال فقر انسانها نشان داده می‌شوند.حوادث رمان «راسته کنسروسازی» در خیابانی روی می‌دهد که حاشیه هایش پر است از ماهی هایی که قرار است به کنسرو تبدیل شوند...